Logo

Brazilia - Croația

Author: admin
Posted: 4 years ago
Read: 17843 times
Brazilia - Croația Image

Brazilia - Croația

RO
Luiz Felipe Scolari, legendarul antrenor al echipei de fotbal a Braziliei, poate acum să ofteze ușurat! Există, fără nicio îndoială, alte 31 de echipe în această Cupă Mondială, dar este puțin probabil ca oricare dintre acestea să poarte măcar pe jumătate povara așteptărilor pe care o poartă Scolari și echipa sa. Nu numai cei 200 de milioane de locuitori din Brazilia, dar și fiecare sponsor multinațional major care a cheltuit miliarde de dolari pe acest turneu, întreaga FIFA condusă de Sepp Blatter, radiodifuzorii și presa din întreaga lume – vor cu disperare ca Brazilia să se descurce și să ajungă în finala acestui turneu. Pentru că orice rezultat mai mic ar fi un dezastru extrem – ar însemna o Cupă Mondială jucată în stadioane pe jumătate pline, odată ce țara gazdă și-ar pierde complet interesul!

Așadar, aveți încredere în mine când spun că întregul stadion Arena De Sao Paolo aproape și-a pierdut mințile când, după 11 minute de când jocul a început, fundaşul stânga brazilian Marcelo, un jucător de încredere, care este un star al Real Madridului, a înscris un autogol inexplicabil, după o trecere inofensivă de veteranul mijlocaș croat Ivica Olic. Ar putea fi Croația proverbiala coajă de banană care va împiedica evoluția Braziliei în primul meci al lor? Într-adevăr, croații se îmbină frumos ca o echipă și au controlat frumos primele minute ale meciului, au mărșăluit cu precizie militară, conduși de Luka Modric din Real Madrid, din centrul terenului. Echipa mai puțin vestită a apărat în mod strălucit cu toți cei 10 oameni din spatele mingii, iar de fiecare dată când brazilienii puneau mâna pe minge, erau întâmpinați de un puternic contraatac. În afară de câțiva suporteri croați foarte zgomotoși, liniștea incomodă s-a așternut peste cei 66.000 de oameni din public.

În joc a intrat duetul Neymar – Oscar! O mare parte din prima jumătate a meciului, cel mai important jucător al echipei braziliene, Neymar, în vârstă de 22 de ani, care se pare că poartă pe umerii săi tineri toate speranțele și visurile unei națiuni întregi, a jucat remarcabil de fragil și părea că nu se află cu totul în joc. Pufăind și respirând greu fără efect, a primit un simplu cartonaș galben pentru eforturile sale. Dar la doar două minute după intrarea pe teren, subapreciatul și talentatul Oscar a trecut în mod strălucit printre doi jucători croați și a dat o pasă splendidă coechipierului său mai cunoscut, trimițându-l în spatele liniilor de apărare, pentru a marca. Iar Neymar, mereu oportunist, a făcut trei driblinguri, a trecut ușor de apărătorii croați și a șutat în stânga portarului Stipe Pletikosa, marcând. Dar a fost destul pentru ca întreaga echipă braziliană, împreună cu stadionul, să explodeze spontan într-o bucurie enormă și ușurare copleșitoare.

Și cu asta, strălucirea echipei braziliene a ieșit la înaintare, decalajul dintre calitatea celor două părți fiind clar vizibilă. A fost meciul lui Oscar și asistat de fundașii splendizi, Marcelo şi Dani Alves al Barcelonei, brazilienii au început să controleze tot meciul. Remarcabilul Luka Modric nu a putut face mare lucru în ciuda eforturilor sale, odată ce o penalizare a urmat în minutul 71. Meciul a ajuns la o concluzie finală prin jocul genial al lui Oscar, care a avut o bună performanță, iar rezultatul final a fost fără dubii, după un gol splendid în ultimele minute ale meciului.

În timp ce Brazilia a meritat câștigul, Croația se poate considera furată de către unele decizii discutabile luate de către arbitrul japonez, Yuichi Nishimura. Dar seara va rămâne în istorie datorită celor două genii tinere ale Braziliei, Neymar și Oscar, care au ieșit la suprafață ca cei mai importanți jucători din lumea fotbalului. Astăzi, Cupa Mondială se mută pe alte stadioane din Brazilia, pentru meciurile dintre Mexic și Camerun și Chile și Australia. Iar apoi, meciul pe care toată lumea îl așteaptă – Spania vs Olanda, la Arena Fonte Nova, Salvador.

Citeşte mai multe

Autor: Raghav Hegde - India

Traducător: Raluca

EN
Luiz Felipe Scolari, the legendary coach of Brazil’s football team, can now heave a big sigh of relief! There are, no doubt, 31 other teams in this World Cup, but it is unlikely that any of them carry the burden of expectations even half as much as Scolari and his team. Not just the 200 million strong population of Brazil, but also every major multinational corporate sponsor who has spent billions of dollars on this tournament, the whole of FIFA led by Sepp Blatter, broadcasters and press all over the world – desperately want Brazil to do well and last at least till the final of this tournament. Because, anything less, would be an unmitigated disaster – as that would mean a World Cup played in half-empty stadiums, with the host nation completely losing interest!

So, trust me when I say that the entire stadium in the Arena De Sao Paolo was on the brink of losing it, when, just 11 minutes into the game, the Brazilian left-back Marcelo, otherwise a reliable player, who is a star at Real Madrid, scored an inexplicable own goal to a harmless low cross from the flanks by the Croatian veteran midfielder, Ivica Olic. Could Croatia be that proverbial banana skin to trip the host nation in their very first match? Indeed, the Croatians gelled beautifully as a team, and controlled the early stages of the game, marshaled with military precision by the brilliant Luka Modric of Real Madrid from the center of the park. The less heralded team was defending brilliantly with all 10 men behind the ball, and every break in Brazilian possession was met with a strong counter-attack. Apart from a few boisterous Croatian supporters, there was an extremely uncomfortable hush in the 66,000 strong crowds.

Enter the Neymar - Oscar show! For much of the first half, the most important player in Brazilian colors, the 22-year old Neymar, who seemingly carries an entire nation’s hopes and dreams on his young shoulders, looked remarkably lackluster and strangely out of it. Huffing and puffing without effect, and only getting a silly yellow card for his efforts. But just two minutes after the booking, the criminally under-appreciated and remarkably talented Oscar, brilliantly muscled his way through two Croatian challenges, and played a splendid pass to his more famous teammate, sending him through, well on the way to the Croatian goal. And Neymar, ever the opportunist, takes three touches, jinks his way around the scampering Croatian defenders, and hammers a low shot just beyond the reach of the Croatian goalkeeper, Stipe Pletikosa, precisely in the left corner. Enough for the entire Brazilian bench and the whole stadium to burst in a spontaneous expression of huge joy and overwhelming relief!

And with that, the brilliance of the Brazilian team came to the fore, with gap in quality between the two sides being well on show. It was Oscar’s game all the way, and assisted by the splendid marauding full-backs, Marcelo and Barcelona’s Dani Alves, the Brazilians went on to take complete control of the game. There was little the remarkable Luka Modric could do, despite his best efforts, as a penalty followed in the 71st minute, duly converted by Neymar. The match was brought to a fitting conclusion by another display of great genius by Oscar, who capped a great performance and put the result beyond doubt, with a splendid goal in the last few minutes of the game.

While Brazil was a worthy winner, Croatia can consider themselves hard done by some questionable decisions by the Japanese referee, Yuichi Nishimura. But the evening will be remembered for two young Brazilian geniuses, Neymar and Oscar, who have emerged as the hottest properties in world football. Today, the World Cup moves to other stadiums in Brazil, as we see Mexico and Cameroon, Chile and Australia in action. And await the big match everybody has been waiting for – Spain vs Netherlands, at the Arena Fonte Nova, Salvador.

Author: Raghav Hegde - India


Share it!
Tags: Oscar, Neymar, echipa de fotbal, Brazilia, Croatia


Post a comment

You must be logged in to leave comments. Please login by clicking here.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

No comments yet.