Germania – Algeria
Logo

Germania – Algeria

Author: admin
Posted: 4 years ago
Read: 8183 times
Germania – Algeria Image

Germania – Algeria

RO
Germania a bătut-o pe Algeria, care este considerată cea mai bună echipă de pe continentul african, dar se pare că doar atât. S-au dat lupte extrem de grele și orice rezultat a fost posibil până la sfârșitul meciului, care a durat 120 de minute. Două goluri în reprizele de prelungire, date de Andre Schurrle și Mesut Ozil, chiar la sfârșit, au rezolvat problema calificării pentru Germania, iar un gol pentru Algeria în minutul 120 a mai redus doar puțin diferența, fără să afecteze serios rezultatul. Dar oponenții africani ai nemților au făcut tot ce-au putut și trebuie felicitați pentru asta.

Per Mertesacker, fundașul Germaniei, a avut dreptate când a spus că nu există echipe Mickey Mouse în optimi”. Algeria a fost excepțională, luptându-se cu rivalii fanteziști europeni de la egal la egal, intrare la intrare, contra-atac pentru fiecare atac. Cel mai bun jucător al Algeriei, atacantul central Islam Slimani, cu viteza lui, puterea și controlul excelent asupra mingii de care a dat dovadă, a fost o adevărată amenințare pentru defensiva nemților.

Uneori, parcă portarul neamț Manuel Neuer era singurul care se opunea Algeriei. Algeria i-a hărțuit și i-a presat pe nemți pe toată durata celor 90 de minute regulamentare ale meciului. S-au văzut slăbuciunile defensivei nemțești, întrucât, din când în când, atacanții algerieni au trecut de cei patru fundași ai Germaniei, rămânând doar Neuer, care a ieșit de multe ori din poartă, dând dovadă de abilități excelente, și cu piciorul atacându-și foarte bine oponenții și trimițând mingea afară din teren.

A fost ca și cum Germania ar fi avut 11 jucători pe teren, în loc de 10. Neuer a fost vedeta Germaniei și cel mai important factor în victoria nemților. Dar antrenorul Germaniei, Joachim Loew, va fi îngrijorat de lipsa de eficiență de care au dat dovadă fundașii lui, care au fost învinși de repetate ori de către algerieni. Cu siguranță, nu va fi ușor să o bată pe Franța cu o apărare atât de slabă.

Primul gol al Germaniei a venit tocmai la două minute după începerea primei reprize de prelungiri, prin Andre Schurrle, care a fost rezervă și a fost introdus pe teren. Acesta a primit o centrare pe jos de pe partea stângă și a trimis uimitor mingea în poartă. Asta a adus Germaniei avantajul, pentru prima dată în meci. Mesut Ozil a terminat practic meciul în minutul 119. Prima dată a dat dovadă de altruism și a pasat lui Schurrle pentru a înscrie, dar șutul a fost deviat de pe linia porții de un fundaș algerian, iar apoi Ozil a șutat și a trimis mingea în plasă. Jucătorul Algeriei, Islam Slimani, a dat un gol meritat, imediat după golul lui Ozil, dar rezultatul a rămas așa, iar Germania s-a calificat.

Un meci captivant și interesant între două superputeri ale fotbalului european ne așteaptă în sferturile de finală, când Germania va întâlni Franța. Bazându-se pe performanța momentană a Germaniei și cea a Franței de care au dat dovadă în ultimele meciuri, mulți experți în fotbal acordă mai multe șanse Franței decât Germaniei. 

Citeşte mai multe

Autor: Raghav Hegde - India

Traducător: Emmy Jk

EN
Germany beat Algeria, the top ranking African side, but only just. It was an exceedingly hard fought match and any result was possible till the very end of the match, which lasted 120 minutes. Two goals in the extra time from Andre Schurrle and Mesut Ozil right at the end were enough to settle the issue finally for Germany and a goal for Algeria in the 120th minute only served to narrow the gap without seriously affecting the result. But Germany’s African opponents gave a fantastic account of themselves and must be congratulated for this.

Algeria proved Germany’s star defender Per Mertesacker right when he said, ’there are no Mickey Mouse teams in the Round of 16’. Algeria were outstanding, combating their fancied European rivals man for man, tackle for tackle, counter-attack for every attack. Algeria’s best player, center forward Islam Slimani, was an absolute menace to the German defence with his pace, power, height and terrific skills with the ball.

Often there was only the German goalkeeper Manuel Neuer standing between Algeria and an astonishing upset. For the entire duration of the regular 90 minutes of the match, Algeria harried and pushed the Germans all the way. Germany’s serious defensive weaknesses were exposed, as time and time again the Algerian forwards got behind the German back four and only to have goalkeeper Neuer rush out of his box, displaying excellent skills with his feet, playing almost as a sweeper, brilliantly tackling his opponents and playing the ball out of the field.

It was as though Germany had 11 outfield players rather than just 10. Neuer was the star performer for Germany and the most important factor in the German victory. But head coach of Germany Joachim Loew will be worried about the lack of pace shown by his defenders, which saw them getting beaten over and over again by the Algerians. Certainly, beating France won’t be easy with such weaknesses in the defence.

The first goal for Germany came just 2 minutes after the start of the extra time, with Andre Schurrle, who had come in as a substitute, picking a low cross from the left and brilliantly flicking the ball into the Algerian net. This gave Germany the upper hand for the first time in the match. Mesut Ozil finished the game as a contest in the 119th minute of the match, first playing a selfless pass for Schurrle to score the goal, but as it was blocked off the goal-line by an Algerian defender, Ozil latched on to the deflection and smashed the ball safely into the net. Algeria’s Islam Slimani did get a well deserved goal immediately after that, but the result stood and Germany were through.

And exciting match between the superpowers of European football awaits us in the quarterfinals as Germany take on France. Based on today’s performance by both Germany and France in their respective matches, many football experts are giving France a slight edge over the Germans.

Author: Raghav Hegde - India

Share it!
Tags: Campionat Mondial, fotbal, Germania, Algeria


Post a comment

You must be logged in to leave comments. Please login by clicking here.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

No comments yet.