Logo

USA/ Republicanii, suparati pe Trump!

Author: admin
Posted: 3 months ago
Read: 2066 times
USA/ Republicanii, suparati pe Trump! Image

USA/ Republicanii, suparati pe Trump!

RO

Nu se știe dacă „Art of the Deal”, cartea lui Donald Trump a fost cea care i-a înfuriat pe republicani săptămâna trecută, dar cert este că acesta a ales să sprijine o lege a democraților în loc de una a republicanilor. Președintele Trump s-a întâlnit cu mai mulți democrați precum Chuck Schumer și Nancy Pelosi și i-a ales pe ei în locul propriului său partid, reușind să treacă astfel o lege nouă.

Liderii Congresului republican precum Paul Ryan, Mitch McConnell nu au reușit să respecte niște termene limite fiscale, așa că nu au reușit să treacă nici o lege. Faptul că nu au respectat termenele limită înseamnă că guvernul nu poate să trimită fonduri pentru a ajuta victimele uraganului Harvey. De aceea Trump a trebuit să facă pasul acesta extrem.

Dar republicanii s-au înfuriat rău de tot pentru că președintele a ales să vorbească cu democrații. Michael Steel, un intelectual republican a declarant că „senatorii Schumer și reprezentantul Pelosi au intrat cu două cărți slabe și au primit un jackpot. Nu știu dacă președintele voia să facă vreo afacere și nici nu i-a păsat de detalii, nu știu dacă a înțeles câtă putere le-a dat democraților, nu știu dacă era pur și simplu furios pe liderii Congresului Republican.”

„Președintele este unic în istoria Americii” a continuat Steel. „El pare că se mândrește cu nefiabilitatea și imprevizibilitatea lui. Cred că va fi foarte dificil acum să construim încrederea necesară pentru a putea lucra împreună la multe probleme.”

Michael Steele a adăugat că: „ei au avut un moment în care erau doar doi new yorkezi care se bucurau de o oportunitate. Dacă te uiți la fața lui Trump și a lui Schumer, par că se înțeleg mai bine decât Trump s-a înțeles cu Ryan sau McConnell. Asta a fost modalitatea lui de a le arăta că nu i-a plăcut ce au făcut în august. Nu toate drumurile duc către partidul Republican pentru președintele acesta.”

Directorul pe buget, John Mulvaney a fost întrebat dacă președintele era furios pe liderii republicani. El a răspuns următoarele: “probabil că da. Și credeți-mă, ca și republican, și eu sunt supărat. Ca și cetățean, și eu sunt supărat. Mi s-a promis că până acum, ei vor înlocui Obamacre dar nu au făcut-o.”

Cu toate acestea, chiar și Democrații au rămas uimiți de ce s-a întâmplat. Luis Gutierrez, un politician din Illinois l-a numit pe președinte „un mincinos în serie” și a avertizat că „Partidul Democrat nu este total de accord pentru a face acest acord cu președintele Statelor Unite ale Americii.”

El a adăugat că „amintiți-vă că Partidul Democrat trebuie să apere ceva. Este o zi tristă pentru națiunea aceasta când directorul unei corporații multinaționale apără mai tare tinerii din programul Dreamers decât propriul nostru partid.”

Senatorul Jim Manley, un alt democrat cunoscut a declarat că „Trump este atât de imprevizibil, încât fiecare democrat trebuie să aibă foarte mare grijă. Dacă azi e aici, nu se știe sigur dacă și mâine tot aici va fi. Speranța nu moare niciodată, dar eu nu cred că se va schimba ceva în Senat.”

„Au permis președintelui ăsta să păteze numele partidului, partidul lui Lincoln, și acum vor plăti pentru asta” a declarant Manley despre republicani.

Autor: Raghav Hegde - India
Traducător: Raluca Ivanovici
Sursa photo: www.prwatch.com

EN

One does not know if it is the “Art of the Deal” but Donald Trump made a lot of Republicans angry last week by dealing with the Democrats to get a critical piece of legislation passed. President Trump met Democratic politicians such as Chuck Schumer and Nancy Pelosi and sided them against his own party, striking his first legislative deal.

The Republican congressional leaders such as Paul Ryan, Mitch McConnell were unable to adhere to the fiscal deadlines and time and failed to pass a spending bill. Not doing so on time would make it impossible to sanction emergency funding to deal with the damage caused by Hurricane Harvey. That is why President Trump has to take this extreme step.

But Republicans were angry that the President dealt with the Democrats. Michael Steel, a prominent Republican intellectual said, “Senator Schumer and Representative Pelosi walked in holding a pair of deuces and the president handed them a jackpot. I don’t know whether the president wanted to make a deal of some sort and he didn’t really care about the details, I don’t know whether he understood how much leverage he was giving away, I don’t know if he was simply frustrated at congressional Republican leaders.”

“The president is unique in American history,” Mr. Steel continued. “He seems to pride himself on unpredictability and unreliability. I think it makes it harder to build a foundation of trust to work together on big issues.”


Michael Steele added, “You had a moment where you had two New Yorkers who are enjoying the opportunity. If you look at Trump’s face and Schumer’s face, they are much more on the same page than Trump was on the same page as Ryan or McConnell. This was his way of reminding them he didn’t like what they did in August. All roads don’t lead through the Republican caucus for this president.”

Budget director John Mulvaney was asked if the president was irritated with the Republican leadership. He answered: “He probably is. And believe me, as a Republican, so am I. As a citizen, I am too. I was promised that they would have repealed and replaced Obamacare by now.”

However, even Democrats have been left confused by what happened. Luis Gutierrez, a congressman from Illinois called the President a “serial liar” and warned, “The Democratic caucus is not in sync with making this agreement with the president of the United States of America.”

He added, “Remember the Democratic Party has to stand for something. It’s a sad day for the Democratic Party in this nation when the CEO of a multinational corporation is standing firmer with the Dreamers than our own Democratic caucus.”

Senator Jim Manley, another prominent Democrat said, “Trump’s so unpredictable that any Democrat has to be very careful. Where he is one day doesn’t mean that’s where he is the next day. Hope springs eternal, but I for one don’t believe that there’s a new era of deal-making in the Senate.”

“They’ve allowed this president to degrade their party, the party of Lincoln, and now they’re paying the price for it,” Senator Manley said about the Republicans. 

Author: Raghav Hegde - India

Share it!
Tags: trump, bannon, steve, breitbart, usa, news, stiri, liberal, republicani,


Post a comment

You must be logged in to leave comments. Please login by clicking here.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

No comments yet.