Logo

USA/ Donald Trump, regres in campanie?

Author: admin
Posted: 2 years ago
Read: 4628 times
USA/ Donald Trump, regres in campanie? Image

USA/ Donald Trump, regres in campanie?

RO

Donald Trump ar putea să sufere acum cel mai mare regres din lupta lui pentru câștigarea nominalizării republicane în cursa către Casa Albă. Trump are cea mai proastă săptămână din câte se putea în politică. Săptămâna aceasta, el a pierdut mult sprijin din cauza unei declarații conform căreia femeile care vor să facă avort trebuie să fie pedepsite.  

Această declarație a lui Trump a înfuriat pe toată lumea, pe oponenții săi din tabăra pro-alegere, precum și pe suporterii săi care sunt pro-viață. Oamenii care mereu s-au opus avorturilor l-au criticat pe Trump pentru că nu le reprezintă campania cum trebuie.  

E foarte posibil ca Trump să piardă alegerile din Wisconsin care vor fi organizate marți în fața senatorului american Ted Cruz. Senatorul din Texas a fost implicat într-o luptă foarte dură cu Trump care a început după ce Trump a postat o poză jignitoare cu soția lui Ted, Heidi Cruz, pe Twitter.  

Cruz a condus până acum toate sondajele organizate în stat în ultima săptămână. El are până și sprijinul guvernatorului Scott Walker, care e foarte popular în Wisconsin. Faptul că Trump l-a criticat pe guvernatorul Walker nu a picat bine oamenilor din acest stat. Trump l-a criticat până la punctul în care a început să arunce cu insulte.  

 Charlie Sykes, o gazdă a unui show de radio conservator din Winsconsin a declarat că Trump a „citit greșit cultura și peisajul politic. Noi putem valoare pe decență și politețe și raționalitate și pe caracterul rezonabil, iar nici una dintre toate acestea nu pot fi asociate cu Donald Trump. Când va ajunge papagalul ăsta în Wisconsin, el va ajunge într-un oraș unde toți văd prin scamatoria asta a lui.”  

Cu toate acestea, Trump crede că va câștiga în Wisconsin. El a spus presei: „eu cred că vom avea o surpriză în noaptea asta. Eu cred că vom avea o zi foarte faină. Am muncit mult aici în Wisconsin. Eu am fost de multe ori aici. Îmi amintește mult de New Hampshire. Acolo am avut un scor foarte bun, la fel și în Carolina de Sud. Nu mă așteptam să câștigăm Carolina de Sud.”  

El a declarat că o înfrângere în fața senatorului Cruz nu-l va face să se simtă bine: „eu nu m-aș simți bine. Mai important … milioane și milioane de oameni au votat pentru mine, mai mulți decât cei care au votat pentru Kasich și Cruz. Eu vreau să câștig. E o lovitură puternică? Aș vrea să câștig. Ar fi întotdeauna mai bine să câștig.”  

Guvernatorul din Wisconsin, Scott Walker a declarat că „Ted Cruz continuă să câștige, dar oamenii au spus mereu că va câștiga fie Ted Cruz, fie Donald Trump … eu cred că Ted Cruz va câștiga azi aici deoarece oamenii sunt bine informați.”  

Între timp, au existat zvonuri conform cărora Ted Cruz ar fi avut aventuri cu 5 femei diferite. Când a fost întrebat „ați fost infidel în căsnicie?” Cruz a declarat „nu, am fost fidel. Atacul ăsta a fost o tâmpenie și nimic mai mult. Au fost minciuni. Mereu am fost fidel soției mele. Îmi iubesc soția. Ea este cea mai bună prietenă a mea din lume. Și toate tâmpeniile și acuzațiile astea sunt genul de prostii specifice campaniei lui Trump.”  

Autor: Raghav Hegde - India
Traducător: Raluca Ivanovici
Sursa photo: www.nbcnews.com

EN

Donald Trump could well be facing the biggest electoral setback on his fight to win the Republican nomination in the race to be the U.S. President. Trump has just had the worst week possible in his campaign. The week saw Trump lose much of his support because of a statement in which he said that women seeking an abortion should be punished.

This statement by Trump has ended up angering everyone, his opponents in the pro-choice camp as well as his supporters who largely stand for pro-life. People who have always opposed abortions have criticized Trump for misrepresenting their campaign.

It seems very likely that Trump will lose the Wisconsin primary to be held on Tuesday in the U.S. to Senator Ted Cruz. The Texas senator has been involved in a bitter feud with Trump which began with Trump retweeting an unflattering picture of Heidi Cruz.

Cruz has so far led every poll held in the state over the past week. He has even won the support of Governor Scott Walker, who is very popular in Wisconsin. The fact that Trump was critical of Governor Walker hasn’t gone down well with the people here. Trump has been critical to the point of being insulting.  

 Charlie Sykes, a conservative talk radio host based in Wisconsin, said Trump had “misread the culture and misread the political landscape. We value decency and civility and rationality and reasonableness, none of which is associated with Donald Trump’s campaign. When this political music man comes into Wisconsin, he’s actually coming into a town where we kind of see through his scam.”

However, Trump believes that he is still going to win in Wisconsin. He told the media: “I think we’re going to have a surprise tonight. I think we’re going to have a great day. I’ve worked hard in Wisconsin. I’ve really been here a lot. It reminds me very much of New Hampshire. That was a great poll in South Carolina too. I was not expected to win South Carolina,”

He added that a loss to Senator Cruz wouldn’t make him feel good: “I wouldn’t feel good about it. More importantly…I’ve had millions and millions of people voting for me, more than Cruz and more than Kasich. I’d like to win it. Is it a big setback? I’d like to win it. It would always be better to win.”

Wisconsin Gov. Scott Walker said, “Ted Cruz has continued to win as people make it clear it is either Ted Cruz or Donald Trump…I believe Ted Cruz is going to win here today because people are very well informed here.”

Meanwhile, there have been rumors going around that Ted Cruz had affairs with 5 different women. On being asked “Have you committed adultery in your marriage?” Cruz said, “I have not. That attack was complete and utter garbage. It was complete lies. I have always been faithful to my wife. I love my wife. She is my best friend in the whole world. And this is the kind of garbage that the Trump campaign engages in.”

Author: Raghav Hegde - India

Share it!
Tags: usa, america, politica, casa alba, obama, donald trump, wisconsin, ted cruz, texas,


Post a comment

You must be logged in to leave comments. Please login by clicking here.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

No comments yet.