Logo

USA/ Bill Clinton vs Black Lives Matter!

Author: admin
Posted: 1 year ago
Read: 3781 times
USA/ Bill Clinton vs Black Lives Matter! Image

USA/ Bill Clinton vs Black Lives Matter!

RO

Bill Clinton s-a confruntat cu un nou oponent săptămâna trecută, gruparea Black Lives Matter. Fostul președinte este cunoscut pentru faptul că nu se dă înapoi de la nici o luptă. Așa că atunci când activiștii din gruparea Black Lives Matter l-au întrerupt în timp ce ținea un discurs, el i-a atacat puternic, după cum îi este lui specific.  

Clinton și-a apărat decizia luată în favoarea unei legislații a infracțiunilor din 1994 în timp ce ținea un discurs la o adunare pentru campania soției sale, Hillary. El a declarat că legislația a micșorat rata infracționalității din țară și a făcut treaba poliției mai ușoară. Activiștii Black Lives Matter au criticat-o pentru legislația din 1994 care, spune ei, are ca țintă tinerii afro-americani și a dus la încarcerarea a sute de mii de afro-americani.  

Clinton s-a adresat protestatarilor astfel: „nu știu cum ați caracteriza voi liderii unor bande de stradă care bagă droguri în copii de 13 ani și pe care îi trimit mai apoi pe stradă pentru a ucide alți copii afro-americani. Poate că voi credeți că ei au fost oameni buni … dar îi apărați pe oamenii care iau vieți despre care voi spuneți că sunt importante. Spuneți adevărul. Îi apărați pe oamenii care îi fac pe tineri să cumpere arme și să iasă în stradă.”  

Clinton a folosit toate armele în atacul împotriva grupării Black Lives Matter. El a declarat că „uite ce s-a întâmplat. Hai să spunem toată povestea. Aveam o interzicere a armelor de asalt în acea legislație împotriva infracționalității. Aveam bani pentru copiii de la periferia orașelor, pentru activități extrașcolare. Aveam 110.000 de polițiști așa că puteam să ne asigurăm că oamenii stăteau pe stradă și nu în vehiculele astea militare și polițiștii arătau ca niște polițiști adevărați. Noi toți am făcut asta. Și Joe Biden (atunci senator, acum președinte al Comitetului Judiciar al Senatului) a spus că nu voi putea să pun în vigoare legislația asta pentru că republicanilor nu le va plăcea dacă nu pui sentințe mai mari.”  

„Am vorbit cu multe grupuri afro-americane. Ei au crezut că viețile afro-americane contează. Ei au spus să accept această legislație pentru că ai noștri copii sunt împușcați în stradă de diferite bande. Noi aveam opii de 13 ani care își plănuiau propriile înmormântări” a adăugat el.  

Clinton a criticat-o puternic pe una dintre protestatare care a continuat să îl întrerupă de mai multe ori. El i-a spus că: „ea nu vrea să audă nimic. Știți ce altceva nu vrea să audă? Datorită legislației aceleia, rata infracționalității a scăzut cu 25%, iar rata crimelor a scăzut cu 33%. Și datorită ăsteia și legii de verificare a antecedentelor, rata oamenilor care au fost uciși cu arme de foc a scăzut cu 46% și ale cui credeți că erau viețile alea? Care contau? Ale cui vieți care contau au fost salvate?”  

Interesant este totuși că nici Clinton și nici protestatarii nu au menționat-o pe soția sa, Hillary, care candidează pentru poziția de președinte a Statelor Unite. Clinton a vorbit într-un final despre soția sa, spunând că „Hillary nu a votat legislația respectivă pentru că ea nu era în Senat. Ea își petrecea timpul încercând să ofere asistență medicală copiilor săraci (referindu-se la faptul că ea a susținut programul de Asigurare a Sănătății pentru Copii). Cine erau ei? Și viețile lor au contat. Și oponentul ei, Bernie Sanders, a votat pentru asta. Dar nu îl învinovățesc nii pe … erau destui republicani în Senat ca să pice legea asta, dar nimeni nu a vrut să o pice. Asta s-a întâmplat.”  

„Dar ea (Hillary Clinton) a fost primul candidat, primul care a spus „haide să îi scoatem pe oamenii ăștia care au comis infracțiuni lipsite de violență din închisoare”. Și ghiciți ce? Mulți republicani au fost de acord. Ei știu că au făcut o greșeală. Îmi amintește de momentul acela când republicanii au încercat să dea vina pe mine pentru criza financiară” a adăugat Clinton.  

Bill Clinton a fost criticat puternic de activiștii liberali de peste tot din America. Erica Mines, una dintre protestatare, a spus presei că „eu nu sunt supărată pe Bill Clinton. Nu sunt supărată pe el ca și persoană pentru că e și el om până la urmă. Dar politicile lui sunt foarte greșite.”  

„Mie nu-mi place termenul „protest” pentru că nu asta am vrut să facem. Noi am vrut să ne exprimăm liber” a adăugat ea.   

Autor: Raghav Hegde - India
Traducător: Raluca Ivanovici
Sursa photo: www.nydailynews.com

EN

Bill Clinton took on a new opponent last week, the Black Lives Matter. The former president is known to be a combative man and not one to yield ground to anyone. So when activists from Black Lives Matter interrupted him during a speech, he hit back as hard as only he can

Clinton was defending his 1994 crime bill at a campaign event for his wife Hillary. He said that his bill lowered the crime rate in the country and made the police diverse. The activists of Black Lives Matter are critical of Clinton for the 1994 crime bill as they say it targeted African Americans and put hundreds of thousands of young African American in jail.

Clinton addressed the protesters and said, "I don know how you would characterize the gang leaders who got 13-year-old kids hopped up on crack and sent them out onto the street to murder other African-American children. Maybe you thought they were good citizens .... You are defending the people who kill the lives you say matter. Tell the truth. You are defending the people who cause young people to go out and take guns."

 Clinton went after the Black Lives Matter protesters all guns blazing. He said, "Heres what happened. Lets just tell the whole story. I had an assault weapons ban in it [the crime bill]. I had money for inner-city kids, for out of school activities. We had 110,000 police officers so we could keep people on the street, not in these military vehicles, and the police would look like the people they were policing. We did all that. And [Joe] Biden [then senator and chair of the Senate Judiciary Committee] said, you can pass this bill, the Republicans will kill it, if you don put more sentencing in it."

"I talked to a lot of African-American groups. They thought black lives matter. They said take this bill, because our kids are being shot in the street by gangs. We have 13-year-old kids planning their own funerals," he added.

Clinton was sharply critical of one of the protesters who kept interrupting him repeatedly. He said, "She doesn wanna hear any of that. You know what else she doesn want to hear? Because of that bill, we have a 25-year low in crime, a 33-year low in murder rate. And because of that and the background check law, we had a 46-year low in the deaths of people by gun violence, and who do you think those lives were? That mattered? Whose lives were saved that mattered?"

Interesting, neither Clinton nor the protesters made any mention of his wife Hillary, who is the one running for the job of the U.S. President. Clinton did talk about his wife finally and said, "Hillary didn vote for that bill, because she wasn in the Senate. She was spending her time trying to get health care for poor kids [referencing her advocacy for the Childrens Health Insurance Program]. Who were they? And their lives mattered. And her opponent [Bernie Sanders] did vote for it. But I don blame him either ... There were enough Republicans in the Senate to kill this bill, and nobody wanted it to die. Thats what happened."

"But she [Hillary Clinton] was the first candidate, the first one to say lets get these people who did nonviolent offenses out of prison. And guess what? A lot of Republicans agreed. They know they made a mistake. It reminds me of when the Republicans try to blame me for the financial meltdown," Clinton added.

Bill Clinton was sharply criticized by liberal activists across America. Erica Mines, one of the protesters told the press, "Im not mad at Bill Clinton. Im not mad at him as a person, hes a human being. But his politics are very wrong."

"I don necessarily like the term protest, because thats not what we planned to do. We did plan to express ourselves freely," she added. 

Author: Raghav Hegde - India

Share it!
Tags: bill clinton, usa, hillary, presedintie, obama, trump, democrat, black lives matter, crime,


Post a comment

You must be logged in to leave comments. Please login by clicking here.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

No comments yet.