Logo

UK/ Mourinho, dat afara de la Chelsea!

Author: admin
Posted: 2 years ago
Read: 3242 times
UK/ Mourinho, dat afara de la Chelsea! Image

UK/ Mourinho, dat afara de la Chelsea!

RO

Jose Mourinho a fost dat afară din poziția de manager a echipei Chelsea după ce campionii au suferit o serie de înfrângeri în cadrul Premier League. Când Mourinho a fost dat afară, Chelsea se afla la un punct de retrogradare și pierduse în fața echipei Leicester City, o echipă condusă de fostul manager Chelsea, Claudio Ranieri, un bărbat pe care deținătorul echipei Chelsea, miliardarul Roman Abramovich l-a considerat prea obișnuit pentru a ocupa poziția de manager a unei echipe precum Chelsea.  

Mourinho este probabil cel mai faimos manager din lumea fotbalului, o legendă care a câștigat fiecare titlu care se poate câștiga în fotbal. El a fost manager la Real Madrid, la Inter Milan și Porto, pe lângă Chelsea. El este cunoscut pentru simțul umorului acerb și pentru faptul că nu respectă jurnaliștii în timpul conferințelor de presă. Mourinho este urât de către fanii echipelor din opoziție dar iubit de fanii echipei sale.  

Mourinho va fi înlocuit de faimosul antrenor olandez Guus Hiddink până la încheierea sezonului. Mourinho este al optulea manager al echipei Chelsea dat afară de Abramovich de când acesta a preluat clubul în 2003. El avea un contract de patru ani care îi aducea £250,000 pe săptămână, sau £13 milioane pe an, în august.  

Se spune că Abramovich nu a vrut să-l dea afară pe Mourinho, dar nu a avut de ales deoarece el simțea că jucătorii nu îl mai respectau. El s-a temut de comentariile făcute de Mourinho după meciul împotriva Leichester, când a spus că s-a simțit „trădat” de către jucătorii echipei Chelsea. El a declarat că nu i-au urmat ordinele, spunând chiar că nici nu-l mai ascultau.  

Mourinho a spus presei că „sezonul trecut m-am descurcat fenomenal. Uneori mă gândesc că sezonul trecut am făcut o treabă super și că i-am adus pe jucători la un nivel altul decât cel adevărat al lor și dacă asta e adevărat, i-am adus la un nivel pe care nu l-au mai putut menține sezonul ăsta. Asta e o posibilitate.”  

El a adăugat că „O alta ar fi că sezonul ăsta nu am inceput bine, nici individual, nici colectiv, că poate că seria de eșecuri din Premier League i-a adus pe jucători într-o poziție în care nu se mai tem de retrogradare pentru că simt că nu trebuie să ia parte la lupta pentru retrogradare, dar nici nu au motivația de a fi campioni sau în top 2 sau în top 4. Așa că eu cred că din ambele posibilități, eu cred că una e adevărată.”  

Chelsea a publicat o declarație în care îi urează toate cele bune lui Mourinho în viitor. Declarația este următoarea: „Clubul de fotbal Chelsea și José Mourinho s-au despărțit azi de comun acord. Toți cei de la Chelsea i-au mulțumit lui Jose pentru contribuția sa imensă de când s-a reîntors ca manager în vara lui 2013.  

„Cele trei titluri sale câștigate în ligi, Cupa FA, Community Shield și cele trei victorii în Premier League îl transformă în unul dintre cei mai de succes manager din istoria noastră de 110 ani. Dar și Jose, și consiliul sunt de acord că rezultatele nu au fost destul de bune sezonul acesta și ambii credem că este în interesul nostru să ne despărțim.

„Clubul dorește să sublinieze ideea că Jose pleacă fără ranchiură de la noi și că mereu va rămâne un nume iubit și respectat de către Chelsea. Moștenirea lăsată de el la Stamford Bridge și în Anglia este uriașă și mereu va fi primit cu brațele deschise la Stamford Bridge.  

„Clubul se concentrează acum pe echipa noastră talentată și pe atingerea potențialului lor.”  

Chelsea a câștigat primul lor meci după concedierea lui Mourinho când au învins Sunderland ușor. Noul lor manager Guus Hiddink a privit din tribune.  

Autor: Raghav Hegde - India
Traducător: Raluca Ivanovici
Sursa photo: www.bbc.co.uk

EN

Jose Mourinho has been sacked as the manager of Chelsea football club following a string of defeats suffered by the defending champions of the English Premier League. At the time of Mourinho’s sacking, Chelsea were just 1 point above the relegation zone, and had lost to Leicester City, a team led by former Chelsea manager Claudio Ranieri, a man who Chelsea’s billionaire owner Roman Abramovich thought too ordinary to be the manager of a top team such as Chelsea.

Mourinho is perhaps the most famous football manager in the world, a legend, who has won every title that can be won in club football. He has managed Real Madrid, Inter Milan and Porto, besides Chelsea. He is known for his acerbic wit and temper and for not respecting journalists during press conferences. Mourinho is someone hated by the opposition fans but loved by his own.


Mourinho will be replaced by famous Dutch coach Guus Hiddink on a caretaker basis, till the end of the season.  Mourinho is the eighth Chelsea manager to be sacked by Abromovich since he took over the club in 2003. He was on a four-year contract that paid him £250,000 a week, or £13m a year, in August.

Abramovich, one hears, really did not want to sack Mourinho, but had no choice as he felt that Mourinho had lost the players’ support. He was concerned by Mourinho’s post-match comment after the match against Leicester, where he said that his work had been “betrayed” by the Chelseas players. He said that they had failed to follow his orders, almost saying that they had stopped listening to him.

Mourinho told the press, “Last season I did phenomenal work. Sometimes I find myself thinking that last season I did such an amazing job I brought players to a level that is not their level and, if this is true, I brought them to such a level where this season they couldn’t keep the super motivation to be leaders and champions. That is one possibility.”

He added, “Another is that this season we started so badly, individually and collectively, that in the Premier League maybe the sequence of bad results brought the players to a position in the table where they are not scared of relegation, because they don’t feel they belong to the relegation battle, but where they don’t have the motivation to be champions any more, or to be top two or top four. So I think, from both possibilities, one of them can be real.”

Chelsea put out a statement wishing Mourinho all the best for the future. The statement read: “Chelsea Football Club and José Mourinho have today parted company by mutual consent. All at Chelsea thank José for his immense contribution since he returned as manager in the summer of 2013.

“His three league titles, FA Cup, Community Shield and three League Cup wins over two spells make him the most successful manager in our 110-year history. But both José and the board agreed results have not been good enough this season and believe it is in the best interests of both parties to go our separate ways.

“The club wishes to make clear José leaves us on good terms and will always remain a much-loved, respected and significant figure at Chelsea. His legacy at Stamford Bridge and in England has long been guaranteed and he will always be warmly welcomed back to Stamford Bridge.

“The club’s focus is now on ensuring our talented squad reaches its potential.”

Chelsea have won their first match following Mourinho’s sacking, beating Sunderland comfortably. Their new manager Guus Hiddink  watched from the stands.  

Author: Raghav Hegde - India

Share it!
Tags: mourinho, chelsea, olanda, uk, abramovich, fotbal


Post a comment

You must be logged in to leave comments. Please login by clicking here.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

No comments yet.