Logo

UK/ Guardiola, noul manager al Manchester City!

Author: admin
Posted: 2 years ago
Read: 6371 times
UK/ Guardiola, noul manager al Manchester City! Image

UK/ Guardiola, noul manager al Manchester City!

RO

Pep Guardiola a fost confirmat de către faimosul club de fotbal din English Premier League, Manchester City, ca noul lor manager și își va începe noua slujbă în iulie anul acesta, după începerea noului sezon. El preia echipa de la actualul manager, Manuel Pellegrini, care va continua alături de echipă până la sfârșitul sezonului. 

Oficialii de la Manchester City au declarat pentru presă următoarele: „din respect pentru Manuel Pellegrini și jucătorii noștrii, clubul dorește să facă publică decizia pentru a îndepărta alte speculații. Manuel, care sprijină total această decizie de a anunța noul manager, este concentrate pe atingerea obiectivelor pentru noul sezon și respectă dedicația tuturor celor din leadershipul clubului.”  

Guardiola a confirmat faptul că este foarte entuziasmat de noul lui job în Anglia, dar că încă se concentrează pe actualul lui job ca manager al Bayern Munich. El a declarat că „eu sunt ca o femeie, pot să controlez ambele situații. Mă pot gândi la ambele situații și deci nu e o problemă pentru mine.”  

Arsene Wenger, managerul rivalilor lui Manchester City, Arsenal, a reacționat și el la numirea lui Guardiola, spunând că „ceea ce știm sigur e că efectul nu este neutru. Fie că va avea un impact pozitiv, fie unul foarte negativ. Și asta e greu de prezis. Am văzut în campionatele mari când antrenorii naționali pleacă. E greu. Este o situație volatilă? Da.”  

Jucătorul veteran al Manchester City, Pablo Zabaleta, a recunoscut că venirea lui Pep Guardiola la Manchester City îi îngrijorează pe jucători în ceea ce privește viitorul lor la club. El a declarat că „noi suspectăm că vor exista schimbări, dar nu e normal. Acum nu e momentul potrivit să vorbim despre viitor pentru că mai e mult timp pentru asta. Noi trebuie să fim concentrați 100% pe meciurile ce urmează. Trebuie să facem asta.”  

„Clubul a decis să anunțe asta acum, iar după atât de multe zvonuri, înțelegem de ce. Acum e timpul să terminăm cât de bine putem acest sezon. Toți îl sprijinim pe Manuel Pellegrini. A fost foarte bun pentru clubul acesta, deci va continua în aceeași modalitate în care a început acum câțiva ani. Nimic nu s-a schimbat pentru el și vor vedea asta la sfârșitul sezonului când va veni noul manager.”

Fostul manager al Angliei, Glenn Hoddle, l-a comparat pe Guardiola cu cel mai mare rival al său, Jose Mourinho, ambii nume mari în fotbal astăzi. Hoddel a declarat că „perechea aceasta este fără îndoială formată din doi manageri de elită din fotbal. Eu cred că dacă aș fi jucător, aș vrea să joc pentru el (Guardiolo) pentru că îmi place cum joacă și stilul lui. Eu cred că va face o treabă foarte bună sub presiune în Barcelona și Bayern. Cel mai mare test al său va fi să vină aici (în Premier League), fără îndoială. Dar cred că asta e ceea ce vrea. El vrea un test adevărat acum. Dar și Mourinho a fost fantastic.”

Fostul atacant englez Alan Shearer a reacționat după numirea lui Guardiona spunând că celelalte cluburi ar trebui să aibă grijă de acum încolo: „fără îndoială că Guardiola va aduce un pic de carismă în Premier League. El câștigă trofee și sunt absolute sigur că va câștiga multe trofee cu Manchester City.”  

„El va primi un buget masiv pentru a aduce niște jucători la vară… el va atrage fără îndoială câțiva dintre cei mai mari jucători din lume. Manchester City are bugetul necesar pentru a oferi salarii de top și când pui toate astea împreună, Cit va fi o forță ce va merge înainte. Nu există garanții în fotbal, dar cam asta trebuie să faci pentru a ajunge cât poți tu de aproape de trofee cu clubul tău” a adăugat Shearer.  

Autor: Raghav Hegde - India
Traducător: Raluca Ivanovici
Sursa photo: www.footballbloggingawards.co.uk

EN

Pep Guardiola has been confirmed by top English Premier League club Manchester City as their new manager to takeover in July this year, just before the start of the next EPL season. He takes over from the present manager, Manuel Pellegrini, who will continue till the end of the season.

Manchester City officials said in a statement to the press: "Out of respect for Manuel Pellegrini and the players, the Club wishes to make its decision public to remove the unnecessary burden of speculation. Manuel, who is fully supportive of the decision to make this communication, is entirely focused on achieving his targets for the season ahead and retains the respect and commitment of all involved with the leadership of the Club."

Guardiola confirmed that he was looking forward to his new job in England, but that he was still focused on his current job as the manager of Bayern Munich. He said, “I am like a woman, I can control both situations. I can think of both situations so it’s no problem for me.”

Arsene Wenger, manager of Manchester City’s rivals Arsenal reacted Guardiola’s appointment, saying, “What is for sure is that the effect is not neutral. It will either go very positive or very negative. And that is very difficult to predict. We have seen that at big tournaments when the national team coach leaves afterwards. It’s difficult. Is it a volatile situation? Yes.”

Veteran Manchester City player Pablo Zabaleta admitted that Pep Guardiola’s arrival as Manchester City has made many players worried about their future at the club. He said, “We suspect changes but it’s normal. Now is not the right time to talk about the future because there’s a lot of time for this. We just need to be 100% focused on the next games. We need to deal with it.

“The club decided to announced this now; after so many rumours we really understand this. Now it’s just time to finish in the best way we can do this season. We are all behind Manuel Pellegrini. He’s been great for this football club, so he’s to continue in the way he has done for the last few years. Nothing changes for him and then we’ll see at the end of the season with the new manager coming in.”

Former England Manager Glenn Hoddle compared Guardiola with his biggest rival, Jose Mourinho, both two of the biggest names in football today. Hoddle said, “The pair are arguably among the elite level managers in the game. I just think if I was a player I’d want to play for him [Guardiolo] because of the way he plays and the style he plays. I think he’s done a great job under pressure at Barcelona and Bayern as well. His biggest test will be coming here [to the Premier League] there’s no doubt about that.  But I think that’s what he wants; he wants a real test now. But Mourinho has been fantastic as well.”

Former England striker Alan Shearer reacted to Guardiola’s appointment saying other clubs had to watch out: "There is no doubt that Guardiola will bring some charisma to the Premier League. He wins trophies and I am absolutely certainly he will win trophies at Manchester City.”

"He’ll be given a massive budget to bring is some players in the summer... he will without doubt attract some of the big players in the world. Manchester City have the funds to be able to offer the top wages so put all of those pieces together, City are going to be some force going forward. There are no guarantees in football but he is probably as close as you can get to guaranteeing trophies for your club,” Shearer added.

Author: Raghav Hegde - India

Share it!
Tags: guardiola, manchester city, fotbal, manager, mourinho, uk,


Post a comment

You must be logged in to leave comments. Please login by clicking here.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

No comments yet.