Logo

Tot ce trebuie sa stiti despre noul an chinezesc!

Author: admin
Posted: 1 year ago
Read: 4061 times
Tot ce trebuie sa stiti despre noul an chinezesc! Image

Tot ce trebuie sa stiti despre noul an chinezesc!

RO

Sourse – diferite: Noul an chinezesc este una dintre cele mai mari sărbători din istoria modernă. Afectează aproximativ 1/6 din populația lumii și crează o mișcare a populației unică în lume. Sute de milioane de oameni călătoresc din și către china pentru a se întoarce acasă, ceea ce duce la o migrare umană uriașă – cu siguranță cea mai mare din lume. Timp de câteva zile și săptămâni, în China se petrece încontinuu, festivitățile de Anul Nou preluând controlul asupra întregii națiuni.  

Noul An, cunoscut de asemenea sub numele de Festivalul Primăverii, este marcat de calendarul chinez Iunisolar, așa că data se schimbă de la an la an. Fiecare an se mută din cauza mișcării lunii. Festivitățile încep de obicei cu o zi înainte de Anul Nou și continuă până la Festivalul Lanternei, a 15-a zi a noului an. Fiecare an nou chinezesc este caracterizat de 12 animale care apar în zodiacul chinezesc. Zzodiacul chinezesc este împărțit în 12 case, la fel ca versiunea occidental, dar cu diferența că fiecare casă durează câte un an și nu câte o lună.  

Anul acesta este Anul Maimuței, al nouălea animal din ciclu. Următorul an al Maimuței va fi în 2028. Această mișcare periodică asigură faptul că oamenii încearcă să-și trăiască viața pe baza zodiei în care se nasc.  

Efectele zodiei Maimuței:  

Chinezii cred că zodia în care te naști are un efect puterni asupra personalității tale. Cea mai populară zodie rămâne cea a dragonului, dar fiecare simbol își are propria personalitate.  

Anul maimuței este considerat acum ca o lună care aduce oameni ce sunt plini de viață, curioși, inteligenți, inventivi și neastâmpărați. Cealaltă parte a monedei acestei zodii e că oamenii născuți în anul maimuței sunt și considerați ghinioniști.  

Puntele tare ale oamenilor născuți înzodia maimuței

Puncte tari: încrezători, plini de viață, optimiști, pot să găsească soluții la situații dificile, sunt entuziasmați și le plac provocările.  

Puncte slabe: există totuși și câteva aspecte negative asociate de obicei cu anul maimuței, iar printre acestea se numără răutatea și, în special, egoismul. Oamenii care au și caracteristia negativă a geloziei ca principal slăbiciune au o atitudine arogantă față de ceilalți, ceea ce îi face mai puțini sociabili.  

Cele 12 zodii chinezești:


·         Șobolanul: inteligent, se adaptează ușor, gândește rapid, are carismă, este artistic și sociabil.  
·         Vulpea: loială, minuțioasă, puternică, determinată, rațională și stabilă.  
·         Tigrul: entuziasmat, curajos, ambițios, are leadership, este încrezător și fermecător.  
·         Iepurele: de încredere, empatic, modest, diplomatic, sincer, sociabil și se îngrijește de ceilalți.  
·         Dragonul: norocos, flexibil, excentric, imaginative, artistic, spiritual și carismatic.  
·         Șarpele: filozofic, organizat, inteligent, intuitiv, elegant și decisiv.  
·         Calul: adaptabil, loial, curajos, ambițios, inteligent, aventuros și puternic.
·         Oaia: gusturi rafinate, vicleană, caldă, elegantă, șarmantă, intuitivă, sensibilă și calmă.  
·         Maimuța: gândește repede, șarmantă, norocoasă, adaptabilă, inteligentă, versatilă, plină de viață și
deșteaptă.  
·         Cocoșul: cinstit, energetic, inteligent, vioi, divers și încrezător.  
·         Câinele: loial, sociabil, curajos, stabil, plin de viață, adaptabil, inteligent și harnic.
·         Porcul: cinstit, filantropic, determinat, optimist, sincer și sociabil.
      De ce călătoresc oamenii acasă în timpul sezonului festiv chinezesc?

Anul chinezesc se concentrează pe festivitățile ce au loc de anul nou. Toată țara se închide, printre care și Universitățile, școlile și oficiile publice. Se depun eforturi uriașe pentru a se asigura că oamenii își petrec perioada aceasta cu cei dragi. Într-o țară ca și China, und eoamenii călătoresc mii de kilometrii către noile lor vieți, întoarcerea acasă nu e niciodată ușoară. Există cazuri în care milioane de oameni călătoresc doar din Beijing către casele lor din orășele mici. Asta poate crea blocaje în trafic și aglomerarea transportului local. În fiecare an, există cazuri în care blocajele din trafic țin zile întregi, nu doar ore.  

Tradiții de anul nou chinezesc:

1.                   Medicamente: dacă iei pastile din prima zi a noului an, atunci înseamnă că te vei îmbolnăvi tot anul. 

2.                   Micul dejun de anul nou: Nu ar trebui să mănânci terci de ovăz deoarece e un semn rău.  

3.                   Spălarea hainelor: Oamenii nu își spală hainele.  

4.            Spălarea părului: părul nu trebuie spălat în prima zi a noului an. 

5.                 Obiectele ascuțite: nu ar trebui să fie folosite obiectele ascuțite.

6.                   Ieșitul în oraș: Femeia nu trebuie să-și părăsească casa în prima zi a noului an.

7.                   Mătura: dacă dai cu mătura în ziua asta, atunci și bogăția ți se va duce pe apa sâmbetei.

8.                   Copiii care plâng: se spune că dacă în primele zile ale noului an copiii plâng, tot anul familia va fi ghinionistă. Părinții încearcă din răsputeri să își calmeze copiii să nu plângă.  

9.                   Furt: dacă ești jefuit, atunci în anul respectiv, ți se va fura și toată bogăția.  

10.               Datorii: nu ar trebui să împrumutați bani în ziua anului nou și toate datoriile trebuiesc plătite până de revelion.  

11.               Un borcan gol cu orez: recipientele goale duc la anxietate, așa că borcanele de orez ar trebui să fie pline mereu.  

12.               Haine rupte: hainele rupte aduc ghinion în noul an.  

13.               Uciderea unor ființe: sângele este considerat a fi un semn rău care ar putea duce la ghinioane, precum răni cauzate de cuțite sau dezastre.  

14.               Moda monocromă: hainele albe sau negre sunt interzise, deoarece aceste două culori sunt asociate în mod tradițional cu jelirea.  

15.               Primirea noului an cu brațele deshise: potrivit tradiției, oamenii trebuie să stea până târziu de revelion pentru a primi noul an, iar focurile de artificii și petardele ar trebui să sperie spiritele rele și pe Nian, monstrul anului nou. Unii oameni ard hârtii care conțin imagini ale unor lucruri ca și cadouri pentru cei decedați.  

16.               Dăruirea unor cadouri: ceasurile, foarfecele și perele sunt semne rele în cultura chineză.  

Autor: Zak Hades - Serbia
Traducător: Raluca Ivanovici
Sursa photo: www.newyearseveblog.com

 

EN

Source – various: The Chinese New Year is one of the biggest occasions in modern history. It affects more than 1/6th of the population of the world and sees a mass movement of people like no other. Hundreds of Millions of people travel the length and breadth of China to go back to their homes causing a major human migration – definitely the largest human migration of our times. For a few days and weeks, there is nothing but celebration in China as the new year festivities take control of an entire nation.

The new year, also known as the Spring Festival, is marked by the lunisolar Chinese calendar, so the date changes from year to year. Every year it moves slightly owing to different lunar patterns. The festivities usually start the day before the New Year and continue until the Lantern Festival, the 15th day of the new year. Each Chinese New Year is characterized by one of 12 animals which appear in the Chinese zodiac. The Chinese zodiac is divided into 12 blocks (or houses) just like its western counterpart, but with the major difference being that each house has a time-length of one year instead of one month.

This year its the Year of the Monkey, the ninth animal in the cycle. The next Year of the Monkey will be in 2028. This periodic shift ensures that people try to plan their lives according to the zodiac sign that they are born under.

The effect of being born under the sign of the Monkey:

Chinese people believe that being born under different zodiac signs has massive effect on ones personality. The popular zodiac remains the year of the dragon however each symbol has its own distinct personality.

The year of the monkey which is now is considered as a month that brings people who are lively, quick witted, curious, inventive and mischievous. On the flip side of the current month, people born in the year of the monkey are also considered as people who are unlucky.

The strengths of people who are born under the zodiac sign of Monkey

Strengths: Confident, bubbly, positive thinkers, ability to think through problems and difficult situations, very enthusiastic and looking towards different challenges

Weaknesses: There are however certain negative aspects that are also associated with the year of Monkey and they include being cunning and extremely selfish above all. The people also have the negative trait of jealousy as their major weakness along with having an arrogant attitude towards others making them less sociable and pleasant to talk to.

The 12 Chinese Zodia Signs


·         Rat: Intelligent, adaptable, quick-witted, charming, artistic, sociable.

·         Ox: Loyal, reliable, thorough, strong, reasonable, steady, determined.

·         Tiger: Enthusiastic, courageous, ambitious, leadership, confidence, charismatic.

·         Rabbit: Trustworthy, empathic, modest, diplomatic, sincere, sociable, caretakers.

·         Dragon: Lucky, flexible, eccentric, imaginative, artistic, spiritual, charismatic.

·         Snake: Philosophical, organized, intelligent, intuitive, elegant, attentive, decisive.

·         Horse: Adaptable, loyal, courageous, ambitious, intelligent, adventurous, strong.

·         Sheep: Tasteful, crafty, warm, elegant, charming, intuitive, sensitive, calm.

·         Monkey: Quick-witted, charming, lucky, adaptable, bright, versatile, lively, smart.

·         Rooster: Honest, energetic, intelligent, flamboyant, flexible, diverse, confident.

·         Dog: Loyal, sociable, courageous, diligent, steady, lively, adaptable, smart.

·         Pig: Honorable, philanthropic, determined, optimistic, sincere, sociable.

Why do people travel to their homes over the Chinese festive season?

The Chinese year revolves around the festivities that are around the new year time. There is a complete shut down in the country as most of the universities, schools and offices remain closed. All the effort is done to ensure that people have time to spend this special occasion with their loved ones. In a country like China where people have traveled thousands of miles to start their new lives, going back is never easy. There is a case of millions of people traveling from Beijing alone to reach back to their original home towns. This can often lead to traffic jams and unavailability of local transport. Every year news filters of a traffic jam that lasts days and not just few hours.

Chinese New Year traditions:

1.                   Medicine: Taking medicine on the first day of the lunar year means one will get ill for a whole year.

2.                   New Years breakfast: Porridge should not be eaten as it brings bad omens.

3.                   Laundry: People do not wash clothes.

4.                   Washing hair: Hair must not be washed on the first day of the lunar year.

5.                   Sharp objects: Sharp objects aren’t used.

6.                   Going out: A woman may not leave her house on the first day.

7.                   The broom: If you sweep on this day then your wealth will be swept away too.

8.                   Crying children: It is considered that if children cry on the new year, bad luck will follow all year.
Parents try very hard that their children don’t cry.

9.                   Theft: Having your pocket picked is believed to portend your whole wealth in the coming year being stolen.

10.               Debt: Money should not be lent on New Year’s Day, and all debts have to be paid by New Year’s Eve

11.               An empty rice jar: n depleted receptacle may cause grave anxiety so rice jars should be kept full.

12.               Damaged clothes: Wearing threadbare duds can cause more bad luck for the year.

13.               Killing things: Blood is considered an ill omen, which will cause misfortunes such as a knife wound, or a bloody disaster.

14.               Monochrome fashion: White or black clothes are barred as these two colors are traditionally associated with mourning.

15.               Welcoming the New Year: According to tradition, people must stay up late on New Year’s Eve to welcome the New Year, and then to let off firecrackers and fireworks to scare off inauspicious spirits and Nian, the New Year monster. Some people burn paper containing images of worldly items as gift for the deceased.

16.               Giving of certain gifts: Clocks, scissors, and pears all have a bad meaning in Chinese culture

Author: Zak Hades - Serbia

 

Share it!
Tags: china, an, anul maimutei, revelion, festivitati, festivalul primarii,


Post a comment

You must be logged in to leave comments. Please login by clicking here.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

No comments yet.