Logo

Surpriza la Globul de Aur 2015

Author: admin
Posted: 3 years ago
Read: 7050 times
Surpriza la Globul de Aur 2015 Image

Surpriza la Globul de Aur 2015

RO
Înainte de a ajunge în Anul Nou, 2015 se dovedește a fi unul dintre cele mai neașteptate sezoane de atribuiri ale premiilor, cu o mulțime de filme demne, spectacole, actori și regizori, toți luptându-se, a la Foxcatcher, pentru o nominalizare râvnită. Niminalizările la Globurile de Aur sunt pentru cele mai bune filme și spectacole din acest an, și ca întotdeauna, lista include surprize încântătoare, împreună cu unele omisiuni dezamăgitoare.

Să începem cu veștile proaste: Tatiana Maslany, după ce în cele din urmă a primit anul trecut un semn mult-meritat pentru a juca milioane de persoane diferite în "Orphan Black", nu a intrat pe listă de data aceasta, ceea ce înseamnă că vom trimite toți petiții pentru premiile sezonului următor.

Și, după cum am menționat mai sus, transformarea întunecată a lui Channing Tatum în "Foxcatcher" a fost performața despre care toți au bâzâit și care a trecut peste premiile Globe (deși Steve Carrell și Mark Ruffalo au fost nominalizați.) De asemenea, "Gone Girl" și-a văzut scenariul nominalizat, dar nu s-a încadrat la categoria Best Picture.

Între timp, un rezultat puternic pentru "Into the Woods" nu a fost o surpriză, dar lipsa Annei Kendrick din listă este dezamăgitoare și, poate cel mai șocant, trei emisiuni TV teribile au rămas în afara listei: "Mad Men" nu a câștigat nicio nominalizare a acțiunii și nici pentru Best Television Drama, "Masters of Sex" este de negăsit, iar "Hannibal", în ciuda faptului că a reușit împotriva concurenței acerbe, ar fi trebuit să arate totuși puțină dragoste pentru Mads Mikkelsen ca personajul negativ titular.

Cu toate acestea, nu sunt doar vești proaste. Nominalizările la Globurile de Aur includ unele onoruri foarte meritate la care am fi îndrăznit să visăm că le vom vedea pe listă, dar nu am vrut să ne punem  speranțele pentru ca nu cumva să fim dezamăgiți. De exemplu: "True Detective", nu a dominat doar cu nominalizarea pentru Best Actor pentru Woody Harrelson și Matthew McConaughey, dar și Michelle Monaghan a marcat o nominalizare, de asemenea, pentru interpretarea ei în totalitate subestimată ca soția înstrăinată a lui Harrelson. Deși "Into the Woods" era de așteptat să-și facă o intrare puternică, nominalizarea actriței Emily Blunt pentru Best Actress a fost o surpriză neașteptată. Și în ultimul rând, unul dintre locuitorii parterului  "Downton Abbey" a primit o nominalizare bine meritată: Joanne Froggat, prima nominalizare la Globurile de Aur.

La categoria filmelor de animație, suntem încântați să raportăm că totul este minunat, cu un rezultat pentru "Big Hero 6" și "LEGO Movie." Și dacă anul trecut eram cu toții șocați, șocați pentru nominalizarea "Orange Is the New Black" pentru Best Television Series, anul acesta a fost un frumos spectacol on-line: trei nominalizări de fiecare pentru "Orange Is the New Black" și "House of Cards", și două pentru nou-venitul Amazon și aclamatul lui, "Transparent".

Candidații i-am aflat, dar lista câștigătorilor va trebui să aștepte! Eu, împreună cu întreaga lume așteptăm pentru a vedea cine merge acasă cu un Glob de Aur, premiile difuzându-se  pe 11 ianuarie 2015.


Autor: Ishan Hasnat - Bangladesh
Traducător: Narcisa Morariu
Sursa foto: deadline.com

EN
Before we’ve even rung in the New Year, 2015 is proving to be one of the most unexpected award seasons in recent memory with a slew of worthy films, shows, actors, and directors all wrestling, a la Foxcatcher, for a coveted nomination.  Golden Globes nominations are in for this year’s best films and performances, and as always, the list includes both delightful surprises along with some disappointing omissions .

Let’s start with the bad news: Tatiana Maslany, after finally getting a much-deserved nod last year for playing umpteen million different people in “Orphan Black,” didn’t make the list this time around, which means we’ll all just have to fire up our petitions for next awards season.

And as noted above, Channing Tatum’s dark turn in “Foxcatcher” was the one buzzed-about performance from the film that got passed over for a Globe nod (although Steve Carrell and Mark Ruffalo were nominated.) Also “Gone Girl” saw its screenplay nominated, but got no love in the Best Picture category.

Meanwhile, a strong showing for “Into the Woods” was no surprise, but the absence of Anna Kendrick from the list is disappointing And perhaps most shockingly, three terrific TV shows were left completely off the lists: “Mad Men” earned no acting nominations and no nod for Best Television Drama, “Masters of Sex” is nowhere to be found, and “Hannibal,” despite being up against stiff competition, should have nevertheless at least netted some love for Mads Mikkelsen as the titular villain.

However , it wasn’t all snubby bad news this morning. The Golden Globes nominees include some highly deserving honorees who we might have dared to dream of seeing on the list, but didn’t want to get our hopes up for lest we be disappointed. For instance: “True Detective” not only dominated with a Best Actor nominations for both Woody Harrelson and Matthew McConaughey, but Michelle Monaghan scored a nomination, too, for her totally underrated performance as Harrelson’s estranged wife . Although “Into the Woods” was expected to make a strong showing, Emily Blunt’s Best Actress nomination was a cool, unexpected surprise. And at last, one of “Downton Abbey”‘s downstairs denizens got a well-deserved nod: Joanne Froggat’s Golden Globe nomination is her first one, ever.

In the animated film category, we’re thrilled to report that everything is awesome, with a showing for both “Big Hero 6″ and “The LEGO Movie.” And if we were all shocked — shocked! — last year at the glaring snub for “Orange Is the New Black” for Best Television Series, this year was huge for shows born online: three nominations apiece for “Orange Is the New Black” and “House of Cards,” and two for newcomer Amazon and its acclaimed “Transparent.”

The nominees are in, but the winners’ list will have to wait! I along with the whole world are waiting to see who goes home with a Golden Globe as the awards show airs on January 11, 2015.


Author: Ishan Hasnat - Bangladesh

Share it!
Tags: Globul de Aur 2015, nominalizari, True Detective, Into the Woods, Downtown Abbey


Post a comment

You must be logged in to leave comments. Please login by clicking here.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

No comments yet.