Logo

Spania/ Premiile Goya 2015

Author: admin
Posted: 4 years ago
Read: 14806 times
Spania/ Premiile Goya 2015 Image

Spania/ Premiile Goya 2015

RO

Premiile Goya sau Premiile Anuale ale Academiei care au loc în fiecare an și sunt organizate de Academia Filmelor și Științelor din Spania, premiază cei mai buni oameni din diferitele specialități ale sectorului. Premiul consistă într-un bust al lui Francisco de Goya de bronz realizat de scoptorul Jose Luis Fernandez.

Ceremonia de acordare a premiilor are loc la sfârșitul lui ianurie și începutul lui februarie și urmează formatul tipic Oscarurilor. Prima ediție a avut loc pe 17 martie 1987 la teatrul Lope de Vega din Madrid. Numele acesta a fost ales pentru premii deoarece este unul scurt și se aseamănă altor mari evenimente de film precum Oscarurile sau Premiile Cesar. Premiul este oferit în 28 de categorii, pe lângă Premiul Goya onorific. 

Ceremonia cea de-a 29-a a Premiilor Goya a fost organizată la Centrul Congresului Principelui Felipe în Hotel Auditorium din Madrid. Pentru prima dată, prezentatorul a fost interpretul și monologistul Dani Rovira, sub îndrumarea lui John Luis Iborra și producătorului executive Emiliano Otegui. 

Premiul pentru cel mai bun film a fost câștigat de Marshland (spaniolă: La isla minima). Este un film spaniol din genul detectiv, regizat de Alberto Rodriguez. Marshland este cel mai de succes film al celei de-a 29-a ediție a premiilor Goya, primind 10 premii, inclusiv cel pentru cel mai bun regizor și cel mai bun actor. 

Filmul a fost descris ca un thriller polițist sufocant cu un fir narativ secundar socio-politic, considerat de mulți critici spanioli a fi unul dintre cele mai bune filme ale ultimilor ani.

În micul oraș andaluzian Guadalquivir, două fete adolescente sunt ucise în timpul festivalului local. Doi detectivi sunt trimiți de la Madrid pentru a rezolva cazul. Mashland este un film clasic cu detectivi în care o pereche de detectivi complet diferiți trebuie să lucreze împreună pentru a-l găsi și pentru a-l prinde pe ucigașul în serie care terorizează regiunea de ani de zile.

Filmul a fost unul dintre cele alese pentru Festivalul de Film San Sebastian, ediția a 62-a, unde a primit o scoică de argint pentru cel mai bun actor pentru Javier Gutierrez și Premiul Juriului pentru cea mai bună cinematografie pentru Alex Catalan.

Regizorul de film Alberto Rodriguez și-a început cariera în cinematografie ca și amator în 1997 cu un videoclip scurt cu un buget foarte mic. Filmul a câștigat 15 premii, iar succesul i-a permit să filmeze o nouă versiune cu un buget de 4 milioane de dolari în 1999. S-a impus ca unul dintre cei mai interesanți tineri regizori spanioli.

Javier Gutiérrez a câștigat premiul pentru cel mai bun actor. Are o carieră de succes în teatru și a participat în multe alte filme de top spaniole în ultimii ani precum în Torrente 3 și The Other Side of the Bed.  

Bárbara Lennie a câștigat premiul pentru cea mai bună actriță pentru rolul său din filmul Magical Girl. La o vârstă fragedă s-a mutat în Buenos Aires (Argentina) unde a trăit până a se reîntoarce în Spania. A avut și ea numeroase roluri în ultimle filme spaniole.  

Author: Hvroje Fraxinus - Croația
Traducător: Raluca
Sursa photo: www.hotelauditorium.com

EN

The Goya Awards or Annual Academy Awards are the awards presented annually by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences of Spain, in order to reward the best professionals in each of the different specialties of the sector. The award consists of a bust of Francisco de Goya in bronze by sculptor José Luis Fernández.

The ceremony awards ceremony takes place between late January and early February and follows the format of the Oscars. The first edition took place on March 17, 1987 at the Teatro Lope de Vega in Madrid. The name chosen for the award was because, it is a short name, which resembled other film awards such as the Oscar, or César. The award is currently delivered in 28 categories, excluding the honor Goya Award.

The 29th ceremony of the Goya Awards was held at the Congress Centre Príncipe Felipe in Hotel Auditorium in Madrid. For the first time the presenter was the interpreter and monologist Dani Rovira, under the direction of John Luis Iborra and executive producer Emiliano Otegui.

The award for the best film won Marshland (Spanish: La isla mínima). It’s a Spanish film of a detective genre, directed by Alberto Rodríguez. Marshland is the most successful film of the 29th edition of the Goya Awards, with 10 awards including awards for the best film director and the best male actor.

The film has been described as a suffocating police thriller with a subtle socio-political subplot, being considered by critics as one of the best Spanish films last years.

In a small Andalusian town of the Guadalquivir in marshes are killed two female teenagers during the local festival. Two detectives are sent from Madrid to try to resolve the case. Marshland is a classic detective film in which a pair of opposing detectives will need to co-operate to find and catch serial killer who is terrorizing region for ages.

The film was in the selection of the 62nd San Sebastián International Film Festival where was awarded the Silver Shell for Best Actor for Javier Gutiérrez and the Jury Prize for the best Cinematography for Alex Catalán.

Film director Alberto Rodríguez began his film career at amateur level in 1997, with short video, of a very small budget. The film won 15 awards and success allowed him to shoot a new version with four million budget in 1999. He established himself as one of the most exciting young Spanish film directors.

Javier Gutiérrez won the award for the best male actor. He has successful theater career, and has also participated in some of the hit films of Spanish cinema in recent years such as The Other Side of the Bed and Torrente 3.

Bárbara Lennie won the award for the best female actress starring in Magical Girl. At an early age she moved with his family to Buenos Aires (Argentina), where she lived before returning to Spain. She had roles in numerous recent Spanish movies.

Author: Hvroje Fraxinus - Croatia

Share it!
Tags: spania, goya, film, premii,


Post a comment

You must be logged in to leave comments. Please login by clicking here.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

No comments yet.