Logo

Rusia/ Politician al opozitiei arestat

Author: admin
Posted: 3 years ago
Read: 9458 times
Rusia/ Politician al opozitiei arestat Image

Rusia/ Politician al opozitiei arestat

RO

Liderul opoziției rusești, Alexei Navalny, a fost condamnat pentru fraudă la trei ani și jumătate cu suspendare. El este acuzat că împreună cu fratele său, Oleg, au prejudiciat statul cu 27 de milioane de ruble (546.000 euro) și că au rănit compania cosmetică franceză „Yves Rocher”. În sala de judecată, Alexei a negat că ar fi făcut acest lucru.  

Navalny, un avocat și un blogger bine cunoscut, a devenit o personalitate importantă pentru opoziție și a organizat investigații în ceea ce privește corupția în rândul funcționarilor publici, dar și demonstrații împotriva președintelui rus Vladimir Putin în Moscova în 2011 și 2012. 

Într-un caz separat 2013, el a fost condamnat pentru fraudă, însă a fost eliberat a doua zi după ce mii de oameni au protestat în Moscova. După aceea, a primit o sentință cu suspendare, iar în septembrie în același an a candidat pentru funcția de primar a Moscovei. El a terminat pe locul doi (27,24% din numărul de voturi).

După process, Navalny a cerut suporterilor săi să iasă pe străzile Moscovei și să „distrugă” regimul lui Vladimir Putin. La chemarea sa au răspuns peste 18.000 de oameni pe Facebook potrivit vesti-online.com, dar la final, protestele nu au fost atât de mari.  

Alexei Navalny este un fost membru al consiliului de administrație al companiei aeriene „Aeroflot”, autorul unuia dintre cele mai populare bloguri socio-politice din „LiveJournal”, cunoscut pentru lupta sa împotriva corupției în Rusia, fondator și lider al proiectului „Painting” („Pictatul”), scopul căruia este lupta împotriva corupției, precum și al altor proiecte cu aceeași orientare ("RosYama", "RosZhKH").

În 2004, el a fondat și a fost unul dintre liderii „Comitetului pentru protecția locuitorilor Moscovei” – o mișcare în tot orașul ce se opune corupției și încălcării drepturilor omului în timpul construcțiilor în Moscova. În 2005, împreună cu aceștia a creat mișcarea tinerilor intitulată „YES!” și a coordonat proiectul „Poliția cu oamenii”. Încă din 2006, a fost coordinator al proiectului „Dezbaterea politică”, și editorul șef al propriei versiuni al filmului „Fight Club” (TVC, 2007). În 2007 a fost unul dintre fondatorii mișcării „Oamenii”. În 2008 a fondat „Asociația părților aflate în minoritate”, care protejează drepturile investitorilor privați și care lucrează la soluționarea problemei de creștere a transparenței costurilor naturale ale monopolurilor.  

Încă de la finele anului 2000 el a fost acuzat, citat și apărat în multe procese infracționale, și administrative.  

Navalny este autorul meme-ului de pe Internet intitulată „party of crooks and thieves” (partidul escrocilor și hoților) în contextul partidului „Rusia Unită” al lui Vladimir Putin. Fraza a fost spusă pentru prima dată pe 2 februarie, 2011 la stația radio „Finam FM”. La puțin timp după aceea, avocatul Shota Gorgadze a scris pe blogul său că partidul „Rusia Unită” a fost ofensat de declarația lui Navalny și că „există dorința de a-l da în judecată”, iar Gorgadze era gata să îi ajute. Navalny a răspuns acestuia deschizând un sondaj pe blogul său, unde oamenii trebuiau să răspundă la întrebarea „Este Rusia Unită partidul escrocilor și hoților?” Sondajul a arătat că aproape 40 de mii de oameni, adică 96,6%  au răspuns „da”.  

Autor: Hvroje Fraxinus - Croația
Traducător: Raluca
Sursa photo: 

EN

Russian opposition leader Alexei Navalny was sentenced for fraud to a suspended sentence of three and a half years in prison. He is charged with his brother Oleg embezzled 27 million rubles (546,000 euros) and damaged the French cosmetic company "Yves Rocher". In the last word in court, Alexei rejected the charges against him.

Navalny, a lawyer and popular blogger, has become a prominent figure of the opposition enforcement investigations of corruption of public officials and organizing demonstrations against Russian President Vladimir Putin in Moscow in 2011 and 2012.

In a separate case in 2013 was convicted of fraud, but a day later released from prison after a demonstration of several thousand people in Moscow. After that, he received a suspended sentence, and in September the same year, he ran for mayor of Moscow. He finished the race in the second place (27.24% of the total number of voters).

Navalny after judgment urged supporters to go to the streets of Moscow and "destroy" the regime of President Vladimir Putin. His call came after over 18,000 people confirmed their participation in the meeting on the social network Facebook, says vesti-online.com, but protests at the end weren’t so huge.

Alexei Navalny is a former member of the board of directors of Russian state air company "Aeroflot", the author of one of the most popular socio-political blogs in the "LiveJournal", known for his fight against corruption in Russia, founder and leader of the project "Painting", the stated purpose of which is to fight against corruption, as well as other projects of similar orientation ("RosYama", "RosZhKH").

In 2004, he founded and was one of the leaders of the "Committee for the Protection of Muscovites" - citywide movement opponents of corruption and violations of human rights during construction in Moscow. In 2005, together with thers stood at the origins of the youth movement, "YES!" and coordinated the project "Police with the people". Since 2006 was coordinator of the project "Political debate", and chief editor of the TV version of his "Fight Club" (TVC, 2007). In 2007 was one of the founders of the movement "People". In 2008 he founded the Association of minority shareholders ", which protects the rights of private investors and actively was working on the problem of increasing the transparency of costs of natural monopolies.

Since the late 2000s is accused, witnesses and defendants in a number of criminal, administrative and arbitration proceedings.

Navalny is the author of Internet meme "party of crooks and thieves" in the context of the party "United Russia" of Vladimir Putin. The phrase was first uttered on February 2, 2011 on the radio station "Finam FM». Shortly thereafter, the lawyer Shota Gorgadze wrote in his blog that the party "United Russia"is offended by the statement of Navalny, "there is a desire to sue him in court" and Gorgadze was ready to help them in this. In response, Navalny opened a poll on his blog, where people were asked to answer the question, "Is the "United Russia" party of crooks and thieves?" The survey polled nearly 40 thousand people. 96.6% of them answered "yes”.

Author: Hvroje Fraxinus - Croatia

Share it!
Tags: rusia, alexei, opozitie, arest,


Post a comment

You must be logged in to leave comments. Please login by clicking here.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

No comments yet.