Logo

Reactii dupa victoria Real Madridului!

Author: admin
Posted: 2 years ago
Read: 4943 times
Reactii dupa victoria Real Madridului! Image

Reactii dupa victoria Real Madridului!

RO

Real Madridul a câștigat al 11-lea titlu UEFA Champions League sâmbăta trecută după ce i-au învins pe rivalii de la Atletico Madrid la penalty-uri. Cristiano Ronaldo a fost cel care a înscris golul învingător la penalty-uri pentru Real Madrid, când Juanfran de la Atletico a ratat.  

Ronaldo vorbește despre ce a însemnat acest moment pentru el: „am avut o viziune potrivit ei, eu aveam să înscriu golul final, așa că i-am cerut lui (Zinedine) Zidane să mă lase pe mine la al cincilea penalty. (Câștigarea celei de-a 11-a Cupe Europene) este un moment special pe care l-au meritat și jucătorii, și fanii care ne-au sprijinit până acum. Zidane a făcut o treabă fenomenală și merită totul pentru că e un gentleman și e atât de umil, așa că mă bucur pentru el.”  

Ronaldo a înscris 51 de goluri în sezonul 2015/2016 și este acum printre favoriții la câștigarea Ballon  dOr. Ronaldo a declarat că asta nu contează pentru el: „am înscris mai mult de 50 de goluri și asta e unic în istorie, așa că Ballon dOr va veni la mine în mod natural. Eu sunt cel mai bun atacant din Champions League și tocmai am câștigat competiție, dar nu sunt obsedat de Ballon dOr, dacă o să-l obțin sau nu."

Managerul Real Madrid, Zinedine Zidane, care a câștigat cea mai mare competiție din primul sezon al său ca și manager, a mulțumit președintelui Real Madrid, Florentino Perez, pentru că i-a oferit șansa să antrenze echipa Real.  

Zidane a fost la fel de umil ca întotdeauna și a declarat că „a fost o finală într-adevăr dificilă din punctul de vedere al condiției noastre fizice, ceea ce e normal. Meciul a fost lung și de aceea toată lumea a simțit presiunea imensă.  

„Am muncit din greu să câștigăm meciul ăsta. Asta înseamnă mult pentru noi. Am visat la victoria asta încă de când președintele (Florentino Perez) mi-a oferit oportunitatea asta. Datorită jucătorilor foarte buni am câștigat Champions League” a adăugat Zidane.  

Zidane l-a lăudat și pe omologul său, Diego Simeone: „eu vreau să îl laud pe Simeone pentru tot ce a făcut cu Atletico. Este un antrenor foarte bun și continuă să arate asta, dar ne-am descurcat și noi foarte bine.”  

„Victoria de azi este specială pentru mine. Sunt foarte fericit că am câștigat Champions League ca și jucător, ca și asistent și ca și antrenor” a încheiat Zidane.  

Căpitanul Real Madridului, Sergio Ramos, a fost și el extaziat de victorie. El a declarat că „doar câteva lucruri pot fi comparate cu câștigarea unui astfel de titlu. Am fost răsplătiți pentru o munca pe care am depus-o. A fost un sezon foarte dificil, dar important este că ne-am atins obiectivul.”  

Ramos a lăudat și jucătorii de la Atletico: „eu m-am dus la ei să le ofer sprijinul meu, au fost niște rivali foarte buni, au jucat fantastic în campionat și au luptat până la final. Au dat afară echipe puternice, dar finala este o loterie până la urmă și nu pot să o câștige două echipe. Aș vrea să îi felicit pentru un sezon foarte bine jucat.”

Cum rămâne cu managerul de la Atletico Madrid, Diego Simeone? Simeone a fost cu siguranță foarte dezamăgit. El a declarat că „eu iau în considerare ideea de a-mi lua puțin timp liber pentru meditare, nimic mai mult. Sunt legat de Atletico și mă simt iubit aici. Nu ar fi corect dacă nu m-aș opri să meditez puțin, după ce am pierdut două finale. E logic.”  

„Am tras din greu și a fost un campionat Champions League foarte dificil și am pierdut. Mie chiar îmi place de jucătorii noștrii și știu că eu au luptat din greu. Le-am spus jucătorilor mei să nu plângă pentru că destinul e destin și pur și simplu nu a fost de partea noastră acum. Nu știu ce să cred despre joc. E greu de analizat atât de repede după fluierul de final” a adăugat Simeone.  

Argentinianul a încheiat spunând că „tot ceea ce putem face acum este să ne lingem rănile. Am început prost și apoi am reușit să egalăm. În prelungiri, jocul a devenit foarte tactic. La final, nu-ți mai amintești cine a terminat pe locul doi. Cei care câștigă sunt cei mai buni, iar astăzi (sâmbătă), aceștia sunt cei de la Real. Nu cred în nedreptăți. Oricine ar câștiga meciul, merită victoria și nu creez tot felul de scuze.”  

Autor: Raghav Hegde - India
Traducător: Raluca Ivanovici
Sursa photo: www.theguardian.com

EN

Real Madrid won their 11th UEFA Champions League title on Saturday night by beating their great rivals Atletico Madrid in a tense penalty shootout. It was Christiano Ronaldo who scored the winning penalty for Real Madrid after Atletico’s Juanfran missed his kick.

Ronalda talks about what that moment means to him: "I had a vision and saw I was going to score the winning goal, so I asked [Zinedine] Zidane to take the fifth penalty. [Winning the clubs 11th European Cup] is a very special moment, and it is well deserved for the players and the fans, whove always been there for us. Zidane has done a phenomenal job and he deserves it because hes a gentleman and is humble, so Im happy for him."

Ronaldo has scored 51 goals in the 2015/16 season and is now a firm favorite to win the 2016 Ballon dOr. Ronaldo says that it doesn’t matter to him: "Ive scored more than 50 goals, and thats unique in history, so the Ballon dOr will come naturally. Im the best goalscorer in the Champions League and have just won the competition, but Im not obsessed with whether I get the Ballon dOr or not."

Real Madrid boss Zinedine Zidane, who won club football’s biggest competition in his first season as a manager, thanked Real Madrid President Florentino Perez for giving him the chance to coach Real.

Zidane was characteristically humble and said, "It was a really tough final in terms of our physical conditioning which is normal. The match was long and that is why there was so much pressure on everyone.

"We worked hard to win this match. This means a lot to us. I dreamed of this win when the president [Florentino Perez] gave me this opportunity. Having great players has allowed me to win the Champions League," Zidane added.

Zidane praised his counterpart Diego Simeone, "I want to praise Simeone for all that he has done with Atletico. He is a great coach and he continues to show that, but weve also done well.”

"Winning today was special for me. I am very happy to have won the Champions League as a player, an assistant and a coach," Zidane concluded.

Real Madrid Captain Sergio Ramos was ecstatic as well. He said, "There are few things that can be compared to celebrating a title of this magnitude. We have been rewarded for the hard work that we have done. Its been a difficult season but the important thing is that we have reached our objective."

 Ramos had a lot of praise for Atletico’s players: "I went to give them my support, they have been a great rival, played a fantastic tournament and fought until the end. They knocked out strong teams, but the final is practically a lottery and both can win it. Id like to congratulate them on a great season."

What about Atletico Madrid Manager Diego Simeone? Simeone was clearly a disappointed man. He said, "Im considering taking some time off to reflect, nothing more. I am bound to Atletico and feel loved. It wouldn be right if I didn stop and reflect after losing two finals. Its only logical.”

"We pushed hard in what was a difficult Champions League and we lost. I really like these players and they pushed hard. I told my players not to cry because destiny is destiny and it wasn on our side. I don know what to think of the game. Its hard to analyse so soon after the full-time whistle,” Simeone added.

The Argentine concluded, "All thats left is for us to lick our wounds. We started poorly and then managed to equalise. In extra-time the game got very tactical. In the end though you never remember the ones who finish second. Those who win are the best and tonight [Saturday] thats Real. I don believe in injustices. Whoever wins deserves it and Im not making any excuses."

Author: Raghav Hegde - India

Share it!
Tags: real madrid, atletico, uefa, sport, fotbal, ronaldo, champions league, finala,


Post a comment

You must be logged in to leave comments. Please login by clicking here.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

No comments yet.