Logo

Rammstein

Author: admin
Posted: 2 years ago
Read: 4537 times
Rammstein Image

Rammstein

RO

Precizie și acuratețe. Acest lucru se simte în muzica grupului Rammstein, trupa din Germania. Ritmul muzicii lor seamănă cu cel al soldaților naziști, în special în piesa „Reise Reise” de pe ultimul album Rammstein. Acesta este al cincilea album după "Herzeleid", "Sehnsucht", "Live aus Berlin", și "Mutter". Spre deosebire de albumele precedente, „Reise Rise” conține câteva experimente muzicale îndrăznețe și noi. Luați în considerare de exemplu „choir metalul” din piesa „Morgenstern”. Ascultați țipetele băieților din grupul  Dresdner Kammerchoir care au ajutat la exprimarea heavy metal în America.  

Se poate ca oamenii să considere versurile cântate în germană de cântărețul Till LIndemann „heavy” deoarece sunt obișnuiți cu versurile pieselor din Marea Britanie și America. Dar oricum, acestea confer valoare pieselor. Pronunția cuvintelor germane care sună „foarte dur” este așadar potrivtă pentru „strigătele” care caracterizează de obicei genul muzica cunoscut ca „industrial rock”. Acestea fiind spuse, Lindemann creează pentru fiecare piesă nu mai puțin de 24 de versuri. Rezultatul este o armonie în piesele trupei Rammstein care nu ar mai suna atât de bine în engleză. Grupul a fost format în ianuarie 1994 de către membrii Till Lindemann (vocalist), Richard Z. Kruspe-Bernstein (chitarist), Christoph Doom Schneider (tobe), Oliver Riedel (bass), Paul Landers (chitară) și Christian "Flake" Lorenz (pian). Cei șase vin din fosta Germanie de Est. Trupa este clasificată deseori ca reprezentanta muzicii metal și dance, în special datorită concertelor lor, precum și datorită videoclipurilor în alb-negru.  

Autor: Pieter Djatmiko - Indonezia
Traducător: Raluca Ivanovici
Sursa photo: ww.returnofkinds.com

EN

PRECISION and accuracy. That is maintained in the music that carried the group Rammstein, the band from Germany. Tempo similar one-two Nazi soldiers marching still many Rammstein played in his latest album "Reise, Reise". This is the fifth Rammstein album after "Herzeleid", "Sehnsucht", "Live aus Berlin", and "Mutter". Unlike the previous albums, "Reise, Reise" featuring some of the experiments were more daring and fresh. Consider, for example, the elaboration of "choir metal" is gothic in Morgenstern. Listen to the screams of the boys Dresdner Kammerchoir that punctuated the roar of heavy metal in America.

Could be, they are accustomed to eating the lyrics of most songs of British and American products would have trouble understanding the words sung German selengean Till Lindermann heavy sound.  But, it could be anyway, it actually gives more value. Pronunciation of German words that "all hard" it is thus fitting the "roar" that played music groups that often categorized wings industrial rock. That said, for one song, Lindermann, offering no less than 24 alternate lyrics. The result is harmony in songs by Rammstein, that would seem bland if forced to speak English. The group was formed in January 1994 by members of Till Lindemann (lead vocals), Richard Z. Kruspe-Bernstein (guitar), Christoph Doom Schneider (drums), Oliver Riedel (bass), Paul Landers (guitar) and Christian "Flake" Lorenz ( keyboard). The six came from the former East Germany. The band is sometimes also classified as bearers of nu metal music and dance this metal stand with a theatrical concert, as well as movie clips black and white.

Author: Pieter Djatmiko - Indonesia

Share it!
Tags: rock, heavy metal, germania, muzica, rammstein,


Post a comment

You must be logged in to leave comments. Please login by clicking here.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

No comments yet.