Logo

Pakistan/ Industria muzicala?!

Author: admin
Posted: 3 years ago
Read: 11222 times
Pakistan/ Industria muzicala?! Image

Pakistan/ Industria muzicala?!

RO

Muzica din Pakistan este peste tot. De la 24 de ore de muzică pe canale  TV și la radio la fragmente  muzicale din Publicitate, muzica este omniprezentă în Pakistan. Cu toate acestea, nu  există ascultători care să plătească pentru asta, nimic nu se plătește.  Ca urmare, situația financiară a industriei muzicale pakistaneze nu este foarte bună  în prezent, în ciuda faptului că există foarte mulți muzicieni talentati.

Melodii si albume pot fi ușor transmise on-line în mod legal și de asemenea pot fi descărcate ilegal prin intermediul site-urilor ce găzduiesc  material piratat. Această  disponibilitate  de muzică liberă, practic a distrus  industria muzicală din țară și a făcut foarte dificil să se stabilească cariere pentru  talente viitoare.Cu toate acestea mulți muzicieni, sunt acum în căutarea de modalități alternative de a face bani. Unii ca Ali Gul Pir a postat un filmuleț pe YouTube. Cântăreața Pir a atras aproximativ 4,5 milioanevizualizări. Unii au copiat din Hollywood-stil pentru a  intra  pe piață, lansând pe piață tricoouri și tonuri de apel cu melodiile lor. Alții, în loc de a merge la casele de discuri Way au lansat piese în mod independent, controlând  efectiv toate veniturile generate de cântecele lor.

Multe astfel de măsuri au fost adoptate de către muzicieni, dar pirateria este cea care lovește cel mai mult în industria muzicală a țării. În cazul în care guvernul ia măsuri concrete, cum ar fi interzicerea diferitelor  site-uridedicate pirateriei, starea economică a industriei se poate îmbunătăți. Pentru moment, situația pare sumbră.

Reporter: Ayushlunia
Traducător: Roxana Samfira
Sursă foto: tvn24bis.pl


EN



Music in Pakistan is everywhere. From 24-hours music channels on TV and radio to musical jingles in advertisements, music is omnipresent in Pakistan. However, no listener is actually paying to listen to any of this music. As a result, the financial condition of the Pakistani music industry is currently in  shambles, despite having an enormous wealth of talented musicians.

Songs and albums can be easily streamed online in a legal manner and can also be downloaded illegally through sites hosting pirated material. This easy availability of free music has virtually decimated the music industry in the country and has made it very difficult to establish the careers of upcoming talents.

Many musicians however, are now looking for alternate ways to make money. Some like Ali Gul Pir have jumped on to the YouTube bandwagon, where the uploader is paid with respect to the hits registered by him/her. Pirs last single garnered around 4.5 million hits. Some have taken to Hollywood-style marketing, releasing T-shirts and ringtones related to their new songs. Others, instead of going the records company way have released their songs independently, effectively controlling all income generated by their songs.

Even as various such measures have been adopted by the musicians, rampant piracy is what that is hurting the countrys music industry. If the government takes effective steps like banning the various piracy content websites, the economic state of the industry may improve. For now, the situation looks bleak.

Reporther: Ayushlunia


Share it!
Tags: muzica, industrie, piraterie


Post a comment

You must be logged in to leave comments. Please login by clicking here.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

No comments yet.