Logo

Nigeria/ Presedintele negociaza cu Boko Haram

Author: admin
Posted: 3 years ago
Read: 5020 times
Nigeria/ Presedintele negociaza cu Boko Haram Image

Nigeria/ Presedintele negociaza cu Boko Haram

RO

Atunci când un guvern democratic negociază cu teroriștii, întreaga situație este văzută ca una care nefavorabilă. Cu toate acestea însă, când teroriștii respectivi înfricoșează oamenii de rând și diferite guverne pentru foarte mult timp, atunci o negociere nu mai pare a fi atât de rea.  

Așa a gândit și președintele Muhammadu Buhari marți când a declarat că Guvernul Federal a început negocierile cu membrii sectei Boko Haram pentru ca aceștia să elibereze fetele Chibok.

Președintele a făcut public acest lucru în timpul unei conferințe de presă în fața membrilor comunității nigeriene din Franța, comunitate ce poartă numele de Organizația Nigerienilor din Diaspora.

Buhari a declarat că era îngrijorat de cât timp au stat fetele în taberele  Boko Haram, încă din aprilie anul trecut când au fost răpite de Boko Haram.

Președintele a subliniat faptul că incidentul a atras atenția întregii lumi și simpatie din partea nigerienilor, adăugând că guvernul său nu mai poate sta cu mâinile în sân.

„Problema fetelor Chibok a fost în mințile noastre foarte mult timp, mai ales datorită faptului că a atras atenția întregii lumi. Guvernul negociază acum cu câțiva dintre liderii sectei Boko Haram” a declarat el.

Potrivit acestuia, guvernul trebuie să abordeze membrii adevărați ai sectei care se află în poziții înalte în ierarhie pentru a evita negocierea cu persoanele nepotrivite.  

Buhari a declarat că „este un proces foarte delicat pentru că trebuie să îi găsim mai întâi pe liderii adevărați ai sectei Boko Haram. Asta e prioritatea numărul unu. Numărul doi este să aflăm ce condiții au, iar după primele discuții, nu pare că ar merge undeva.”  

Președintele a declarat că una dintre condițiile impuse de secta Boko Haram este eliberarea unuia dintre membrii sectei cunoscut pentru faptul că dezvolta dispozitive improvizate.

El a declarat însă că guvernul său a refuzat categoric.  

Buhari a declarat că „ei vroiau ca noi să eliberăm unul dintre liderii sectei, o persoană strategică în ceea ce privește dezvoltarea și fabricarea de dispozitive explosive improvizate care ar putea crea haos în țară, când acestea ar fi plantate în biserici, moschee, piețe, parcări și în alte locuri. E foarte important pentru noi ca să știm cât valorează persoana respectivă atunci când discutăm despre eliberarea ei.  

„Să aducă fetele și mai apoi vom fi pregătiți să negociem, îi voi lăsa să se întoarcă în Nigeria și să se integreze în societate. Trebuie să fim foarte atenți în legătură cu fetele Chibok. Nu cred că vă puteți imagina cum e să ai o fată între 14 și 18 ani dată dispărută de mai mult de un an și jumătate. Mulți dintre părinți care au murit preferau să fi văzut mormintele fetelor lor în condiția în care și-au imaginat că vor fi.”

Potrivit lui, răpirea fetelor a atras multă simpatie din partea întregii lumi. Acesta, a declarat el, este motivul pentru care guvernul negociază eliberarea fetelor.  

Președintele Buhari a asigurat nigerienii din diaspora că administrația lui va face tot ce le stă în putință pentru a îmbunătăți economia prin îmbunătățirea infrastructurii în sectoarele critice.  

Consilierul Special al Președintelui pe Media și Publicitate, Femi Adesina, a confirmat în iulie că Guvernul Federal ar dori să negocieze cu secta.

Adesina, care a regretat faptul că insurgenții au ucis mulți oameni, a declarat că guvernul federal nu poate exclude complet negocierile cu secta, dacă acestea vor duce la oprirea terorismului.  

Purtătorul de cuvânt al armatei nigeriene, Col. Sani Usman, a declarat acum câteva zile că membrii grupului terorist se predau „în masă”. 

Autor: Tubonemi - Nigeria
Traducător: Raluca Ivanovici
Sursa photo: www.aljazeera.com

EN

It is often seen as an unpalatable situation for a democratic government or any government to sit at table with terrorists. However, when the terrorists have assumed a stature that terrifies ordinary people and government for protracted periods, then it might well be worthwhile to come to a roundtable of sorts. 

So it was that President Muhammadu Buhari on Tuesday said that the Federal Government had begun negotiations with members of the Boko Haram sect to secure the release of the Chibok girls.

The President disclosed this while responding to questions from members of the Nigerian community in France under the aegis of the Nigerians in Diaspora Organisation.

Buhari said that he was worried by the continued stay of the girls in the camps of Boko Haram since April 14, 2014 when they were abducted by Boko Haram fighters.

The President noted that the incident had attracted global attention and sympathy within Nigeria, adding that his government could not fold its arms.

“The issue of Chibok girls has occupied our minds and because of the international attention it drew and the sympathy throughout the world. The government is negotiating with some of the Boko Haram leadership,” he stated.

According to him, government has to first establish genuine members of the sect so that it will not make the mistake of engaging the wrong persons.

Buhari said, “It is a very sensitive development in the sense that first we have to establish whether they genuine leaders of Boko Haram? That is number one. Number two, what are their terms, the first impression we had was not very encouraging.

The President said one of the conditions given by Boko Haram sect was to release one of its members who was developing Improvised Explosives Devices.

He, however, said that his government rejected the demand.

Buhari stated, “They wanted us to release one of their leaders who is a strategic person in developing and making IEDs that is causing a lot of havoc in the country by blowing people in churches, mosques, market places, motor parks and other places. But it is very important that if we are going to talk to anybody, we have to know how much he is worth.

“Let them bring all the girls and then, we will be prepared to negotiate, I will allow them to come back to Nigeria or to be absorbed into the community. We have to be very careful, the concern we have for the Chibok girls, one can only imagine having a daughter who is between 14 and 18 years there for more than one and a half years. A lot of the parents who have died would have preferred to see the graves of their daughters to the condition they imagined they were in.”

According to him, the kidnap of the girls has drawn a lot of sympathy throughout the world. This, he said, was the reason government was negotiating for the release of the girls.

President Buhari assured Nigerians in the Diaspora that his administration was doing everything possible to improve the economy through provision of infrastructure in critical sectors.

The Special Adviser to the President on Media and Publicity, Mr. Femi Adesina, had in July confirmed the willingness of the Federal Government to negotiate with the sect.

Adesina, who lamented that the insurgents, killed many people, said the Federal Government would not rule out negotiations with the sect, if it would lead to the end of terrorism.

The Nigerian Army spokesman Col. Sani Usman, a few days ago, said that members of the terror group were surrendering “en masse.” 

Author: Tubonemi - Nigeria

Share it!
Tags: nigeria, africa, boko haram, terorism, islam, chibok,


Post a comment

You must be logged in to leave comments. Please login by clicking here.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

No comments yet.