Logo

Nigeria/ Dusman comun

Author: admin
Posted: 4 years ago
Read: 12958 times
Nigeria/ Dusman comun Image

Nigeria/ Dusman comun

RO
Liberia și Nigeria par a avea un singur lucru în comun în acest moment: teama de infectie cu Ebola. Poate că frica este mai mare în Liberia decât este în Nigeria.

În Nigeria, de la Lagos la Port Harcourt și apoi în Kaduna, virusul a lovit. Între timp izolarea bolii este scopul principal al Ministerului Sănătății, si pentru  prevenirea ei e nevoie de colaborarea cetățenilor. Asta nu înseamnă că autoritățile sanitare nu se ocupă de prevenire. Ei sunt primii care anunță importanța spălării mâinilor și consumul de carne gătită în mod corespunzător.

Părțile interesate de sanatate din partea comunității internaționale, inclusiv reprezentanți ai Organizației Mondiale a Sănătății, UNICEF, Medicamente Sans Frontiers și Centrul pentru Controlul si Prevenirea Bolilor au venit împreună în Rivers State, marți. Scopul lor a fost să-și intensifice eforturile menite să ofere informații corecte cu privire la bola din stat.

Între timp, comisarul din Rivers, Samson Parker, deține un turneu de sensibilizare Ebola în comunități cu privire la modul în care oamenii ar putea invața despre ce conține boala. In Lagos oficialii din domeniul sanatații au cerut nigerienilor să oprească stigmatizarea victimelor Ebola evacuate.

Acest apel se extinde la oprirea evacuarii fără discernământ a victimelor alungate din casele lor.Nu numai victime evacuate, ci chiar lucratori in domeniul sănătații sunt afectați. Întrebarea pusă aici este dacă i-am dat deoparte pe cei care au grijă de noi, sau de ce nu ne ajuta? Pe de altă parte, unii muncitori de in sanatate sunt, de asemenea, vinovați de stigmatizare, fie pacienți bolnavi sau evacuați. Este un cerc vicios.

În acest scop, Guvernul de stat Lagos a declarat marți că se va începe urmărirea penală pentru orice persoană, grup sau organizație care stigmatizează un pacient care a fost tratat de virusul Ebola evacuate în mod ne corespunzător.

Luni 08 septembrie, ministrul Sănătății, profesorul Onyebuchi Chukwu, a spus numărul de cazuri de Ebola în Nigeria; 19, cu șapte decese înregistrate în atât în Lagos cât și statele Rivers.

În Liberia, care este cea mai grav afectată din Africa de Vest, mai mult de 1.000 de oameni au murit deja de boala. Rapoartele spun că nouă din 15 județe sunt afectate. Boala a fost descrisă că se răspândește ca focul sălbatic, perturbă funcționarea normală a țării.

Acesta a  raportat că cel puțin 160 de lucrători din Liberia în mediul sănătății care au avut contact cu  boala au murit.

Ebola este descris ca o febra hemoragica răspândită prin intermediul fluidelor corpului, cum ar fi sânge, sudoare sau voma. Lucratori din domeniul sanatatii sunt printre cele mai vulnerabile ersoane  la boală. Cu îmbrăcăminte de protecție și precauție medicală, ele sunt, totuși, încă în măsură să ofere îngrijire victimelor bolii. Ca eforturile de stabilizare  în Liberia și Nigeria, sperăm c răspândirea acestui virus să nu se agraveze.
Reporter: Tubonemi – Nigeria
Traducător: Roxana Samfira
Sursa foto: thewire.com

EN

Liberia and Nigeria seem to have one thing in common at the moment: the fear of infection from Ebola. Perhaps the fear is greater in Liberia than it is in Nigeria.

In Nigeria, from Lagos to Port Harcourt and then in Kaduna, the virus has struck. While containment of the disease is the primary focus of the health ministry, prevention is the dire need of the citizenry. That is not to say that the health authorities are not championing prevention. They will be the first to announce the importance of washing hands and eating properly cooked bush meats.

Health stakeholders from the international community, including representatives of the World Health Organisation, UNICEF, Medicines Sans Frontiers and Centre for Disease Control and Prevention came to together in Rivers State on Tuesday. Their goal was to intensify efforts aimed at disseminating accurate information on Ebola in the state.
Meanwhile, the Rivers State Commissioner for Health, Samson Parker, is also holding an Ebola sensitization tour in communities in the state to raise the awareness on how people could cultivate safety culture to contain the disease. In Lagos State, health officials have called on Nigerians to stop the stigmatization of discharged Ebola victims, insisting that they are no longer threats to other citizens. This call extends to stopping the indiscriminate eviction of discharged victims from their homes or the termination of their employments. Not only discharged victims but even health workers are being ostracized. The query here is if we put away those who take care of us, how then do we help ourselves? On the other hand, some health workers are also guilty of stigmatizing either sick or discharged patients. It’s a vicious cycle.

To this end, the Lagos State Government had said on Tuesday that it will prosecute any person, group or organization that stigmatizes a patient who has been treated of the Ebola Virus Disease (EVD) and duly discharged.

On Monday 08-September, Minister of Health, Professor Onyebuchi Chukwu, put the number of Ebola cases in Nigeria at 19, with seven deaths recorded in both Lagos and Rivers States.

In Liberia, which is worst hit in West Africa, more than 1,000 people have already died of the disease. Reports say that nine of Liberia’s 15 counties are affected. The disease has been described as spreading like wild fire, disrupting the normal operation of the country. It has been reported that at least 160 Liberian health care workers had contracted the disease and half of them had died.

Ebola is described as a hemorrhagic fever spread through body fluids such as the blood, sweat or vomit of those who are infected with the disease. Health care workers are among the most vulnerable to the disease. With protective clothing and other medical precaution, they are however still able to give care to victims of the disease. As awareness efforts improve in Liberia and Nigeria, the hope is that the spread of the disease would wane sooner than later.

Author: Tubonemi – Nigeria 

Share it!
Tags: boala, dusman, infectie, ingrijire, Nigeria


Post a comment

You must be logged in to leave comments. Please login by clicking here.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

No comments yet.