Logo

Nigeria/ Atac terorist, peste 20 de morti

Author: admin
Posted: 2 years ago
Read: 3655 times
Nigeria/ Atac terorist, peste 20 de morti Image

Nigeria/ Atac terorist, peste 20 de morti

RO

Un atac terorist cu bombă a avut loc în Sabon Gari, Zaria, în rașul Kaduna, marți dimineața, care a ucis nu mai puțin de 20 de persoane. Acest atac a fost confirmat printr-o rețea de socializare de către guvernatorul orașului Kaduna, Nasir El-Rufai. Guvernatorul a fost trist când făcut anunțul și a cerut locuitorilor să fie foarte vigilenți și să raporteze activitățile ilegale din comunitate autorităților competențe.   

Între timp, guvernatorul Nasir El-Rufai a interzis cerșetorilor și vânzătorilor ambulanți să mai stea pe străzile statului.

Anunțul acesta vine după atacul terorist de marți dimineața la secretariatului guvernului local din Sabon Gari, atac ce a ucis 20 de oameni. 

Ajutorul pentru presă al guvernatorului, Samuel Aruwen, a declarat că „toți vânzătorii ambulanți și cerșetorii trebuie să stea departe de străzi până la noi declarații. Orice vânzător ambulant sau cerșetor care încalcă regula va fi arestat până când aceste măsuri vor fi ridicate.” 

Declarația a menționat și interzicerea taxiurilor pe motocicletă (achaba) de către guvernatorul statului, amenințând și că această măsură va fi respectată, iar cei prinși că o încalcă vor fi pedepsiți sever. 

În declarația sa, El-Rufai cere oamenilor de stat să fie vigilenți și să fie atenți la securitatea statului, precum și să fie foarte atenți la persoanele și mișcările suspicioase.

Potrivit ultimelor rapoarte, numărul morților după atacul cu bombă din Zaria de marți, 7 iulie, a crescut la 25 de oameni, printre aceștia numărându-se și un copil de doi ani.

Explozia a afectat următoarele zone din statul Kaduna: zona guvernului local din Sabon Gari, Saminaka și Birnin Gwari. Cel puțin 32 de oameni au fost răniți serios și sunt tratați la Spitalul Universitar Ahmadu Bello.  

Deși mulți credeau că odată cu venirea la putere a lui Muhammadu Buhari, crimele realizate de Boko Haram vor înceta, nu a fost așa. Mulți au crezut că din moment ce Buhari a fost musulman, îi va liniști pe musulmanii teroriști. Se vede clar acum că grupurile teroriste nu se concentrează numai pe religie.  

Autor: Tubonemi - Nigeria
Traducător: Raluca Ivanovici
Sursa photo: www.bbc.co.uk

EN

A terrorist bomb attack has hit Sabon Gari, Zaria in the city of Kaduna, Tuesday morning, killing no fewer than 20 persons. This was confirmed via the social media platform of Kaduna Governor, Nasir El-Rufai’s twitter handle. The governor was sad to announce this as he urged indigenes to be extra vigilant of any irregular activities in the community and endeavor to give intelligence report to authorities.

Meanwhile, the governor, Nasir El-Rufai has banned beggars and hawkers from the streets in the state.

His directive is coming following Tuesday morning’s deadly bomb explosion on the Sabon Gari Local Government Secretariat, which left no fewer than 20 people dead.

The media aide to the governor, Samuel Aruwan, in a statement said: “All beggars and hawkers are to stay off the streets until further notice. Any beggar or hawker found on the streets will be arrested until these measures are relaxed”.

The statement also reiterated the state government’s ban on motorcycle taxis (achaba), warning that the law would be strictly enforced in this regard.

The statement quoted El-Rufai as calling on the people of the state to be vigilant and security conscious just as he urged them to report all suspicious persons and movements to security agencies.

According to the latest reports, the number of deaths in the Zaria bomb blast on Tuesday, July 7, has increased to 25 people, including a two-year-old child.

The bomb explosion affected the following areas of Kaduna state: the Sabon Gari Local Government Area, Saminaka and Birnin Gwari. At least 32 people sustained serious injuries and are currently being treated at the Ahmadu Bello University Teaching Hospital.

When many thought that the coming of Muhammmadu Buhari into power would stop the carnage by Boko Haram, it has not done so. Many would have thought that since Buhari was a Muslim, that would appease the Muslim terrorists. Obviously there is a lot more to the terrorist group than religion. 

Author: Tubonemi - Nigeria

Share it!
Tags: nigeria, africa, terorism, islam, boko haram,


Post a comment

You must be logged in to leave comments. Please login by clicking here.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

No comments yet.