Logo

Jamaica/ Have Fun 1

Author: admin
Posted: 3 years ago
Read: 9094 times
Jamaica/ Have Fun 1 Image

Jamaica/ Have Fun 1

RO
Bună ziua!!! Salutări!! Legenda Urbană Jamaica e aici să vă spună ce se întâmplă cu privire la patria mea, țara lui Usain Bolt, țara lui Bob Marley și Tessanne Chin și ... bine, lăsaţi-mă să trec la subiect. Pentru toți iubitorii de muzică și pentru cei care iubesc muzica reggae, ar trebui să fie încântați să afle că Tarrus Riley, cântăreț de reggae remarcat, este în On Tour, chiar aici, în Jamaica, poate aţi întâlnit acest nume în celelalte articole sau citiţi raportul meu pe muzică. Appleton Rum Estate va prezenta în turneu împreună cu el, care va concerta din 12 până în 15 septembrie. On Tour este produs de One Nation Event Entertainment Limited, este pentru prima dată când îl veţi vedea pe omul acesta la turul global Love Situation Tour în Jamaica. Ceva grozav este că, aducând o parte din "One Drop" pentru patria sa, aroma muzicală care le place doamnelor să o audă, ca şi "She’s Royal" sau "Love’s Contagious", Love Situation este numele celui de-al cincelea album al lui Tarrus Riley și este produs de Dean Fraser, Juxx Boxx Productions, Chimney Records și Michum Khan Chin. Legendarul U-Roy și Big youth sunt printre invitaţii care apar pe album, care îi include pe Konshens și rapperul american Mr. Cheeks.

Grupul de manageri ai lui Mr. Cecil Smith pentru Rums de la J Wray Nephew și Limited și-a exprimat că: Jamaicanii și turiștii au întotdeauna poftă de muzică mai mult live. "Națiunea noastră este una dintre cele mai mari producătoare de muzică din întreaga lume, dar există un vid de spectacole live în mediul sigur pentru ca iubitorii de muzică să se bucure în mod regulat". El a subliniat de asemenea că: "On Tour va permite muzicienilor jamaicani să facă turul insulei cu ultimele piese ale lor pe o perioadă de patru zile lunar, și să cânte pentru fanii lor. Este o mare oportunitate pentru Appleton Estate Jamaica Rum și One Nation Event Entertainment Limited de a prezenta că industria de divertisment din Jamaica poate facilita mai multe spectacole artistice consecutive, la fel cum se face în afara insulei în cea mai mare parte a Americii de Nord, Europa, și Asia", a spus. Specatcaolele de la Club Ville în Ocho Rios, din 12 septembrie, apoi se va îndrepta spre Pier 1 în Montego Bay, în 13 septembrie, înainte de a se opri sale în Portmore și Kingston la 14 septembrie și 15 la Club Famous și Little Theatre. Acum va trebui să vă spun despre o figură istorică jamaicană.

Hon Louise Simone Bennett-Coverley, OM, JO, EBP, Hon D Litt - cunoscută sub numele de "Domnișoara Lou", s-a scris despre ea într-o biografie foarte cuprinzătoare, „Domnişoara Louise Bennett and Jamaican Culture”, scrisă de Mervyn Morris, un coleg poet, savant și autor care s-a concentrat și a comentat în mod frecvent cultura noastră. Cultura noastră este foarte unică, ceea ce produce fascinaţia lumii asupra noastră, a existat o vreme în care „dialectul” era o formă ruşinoasă de a vorbi... acum toţi vor să vorbescă aşa.

Autor: Ricardo Benguche - Jamaica
Traducător: Narcisa Morariu
Sursa foto: thehowardtheatre.com

EN
 Hello!!! Greetings!! Jamaica Urban Legend here to tell you what’s going on about my homeland, the land of Usain Bolt, the land of Bob Marley and Tessanne Chin and…okay let me just cut to the chase. To all the music lovers out there and to those that love reggae music, you should be pleased to learn that noted reggae crooner Tarrus Riley is On Tour right here in Jamaica, you may have come across the name before in one of my previous reports, if you can recall reading my report on Music. The Appleton Rum Estate will be presenting On Tour with him, which will see him perform on four concert dates island wide from September 12-15. On Tour is produced by One Nation Event Entertainment Limited, in its first installment will see this man give his global Love Situation Tour to Jamaica for the first time. A great thing to hear, bringing some of that “One Drop” to his homeland, that nice musical flavor that the ladies like to hear, like “She’s Royal” or “Love’s Contagious”, Love Situation is name of Tarrus Riley’s fifth studio album and it features production by Dean Fraser, Juxx Boxx Productions, Chimney Records and Michum Khan Chin. The legendary U-Roy and Big Youth are amongst the guest appearances on the album, which includes Konshens and American rapper Mr. Cheeks. 
Mr. Cecil Smith groups managers for Rums at J Wray and Nephew Limited expressed that: Jamaicans and tourists alike are always craving for more live music. “Our nation is one of the greatest producers of music worldwide, yet there is a void of live performances in a safe and secure environment for music lovers to enjoy regularly.” He also pointed that: “On Tour will allow for Jamaican musicians to actually tour the island with their latest music over a four-day period monthly, and perform for their fans. It\s a great opportunity for Appleton Estate Jamaica Rum and One Nation Event Entertainment Limited to showcase that Jamaica\s entertainment industry can facilitate multiple-date artiste performances consecutively, as done with tours outside of the island in mostly North America, Europe, and Asia," he said. The tour kicks at Club Ville in Ocho Rios on September 12, then it makes its way to Pier 1 in Montego Bay on September 13, before it makes its final stops in Portmore and Kingston on September 14 and 15 at Club Famous and Little Theatre respectively. Now here is one historical Jamaican figure, I must tell you about.

The Hon Louise Simone Bennett-Coverley, OM, OJ, MBE, Hon D Litt - popularly known as \Miss Lou\ was written about in a very Comprehensive biography Miss Louise Bennett and Jamaican Culture written by Mervyn Morris a fellow poet, scholar and author who has focused and commented frequently on our culture. Our Culture is very unique, which perhaps the world’s fascination with us at times, there was a time when the language “patois” was a shameful way of speaking..now everybody wants to talk that way.

Author: Ricardo Benguche - Jamaica

Share it!
Tags: Tarrus Riley, concert, turneu, Jamaica


Post a comment

You must be logged in to leave comments. Please login by clicking here.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

No comments yet.