Logo

Jamaica/ Castigatorii Champs vorbesc!

Author: admin
Posted: 4 months ago
Read: 1793 times
Jamaica/ Castigatorii Champs vorbesc! Image

Jamaica/ Castigatorii Champs vorbesc!

RO

Bună dimineața dragii mei cititori, sunt Jamaica Urban Legend și vă aduc noi știri din Jamaica! Ei bine, cea mai mare competiție de sprint s-a încheiat, dar haideți să auzim mai multe despre aceasta din gura unui atlet care a participat la acest eveniment. La campionatul pentru băieți și fete de săptămâna trecută, Rayon Butler și Jauavney James, ambii de la Liceul St Elizabeth Technical High School (STETHS), și-au surprins rivalii câștigând locul 1 în competiția la 800 de metri.

Potrivit antrenorului STETHS, Reynaldo Walcott, s-au pregătit intens pentru a obține aurul în cadrul acestei competiții. În ceea ce-l privește pe Butler, el a declarat că principalul factor a fost decizia de a participa la un singur eveniment.

După ce Butler și James au parcurs cei 800 de metri în cel mai scurt timp posibil – 1 minut și 50,24 secunde și 1:50:27 – din cadrul competiției Champs din 1990, Walcott a declarat că a urmărit îndeaproape performanțele lui Tyrese Reid de la liceul Spot Valley și cele ale duo-ului Leon Clarke și Joel John-Pierre de la liceul St Jago.

El a subliniat faptul că Reid a alergat foarte bine la începutul sezonului și și-a îmbunătățit timpul la 1 minut și 51,11 secunde în cadrul competiției Carifta Trials. Cu toate acestea, a notat Walcott, „când l-am văzut la Carifta Trials, am avut impresia că nu puteau să alerge mai rapid după impresia pe care mi-o făcusem eu”.

El a spus cam același lucru și despre băieții de la St Jago la campionatul central. După ce l-a văzut pe John-Pierre cum l-a întrecut pe Agerian Jackson de la Christiana pentru a ajunge și în fața lui Clarke, el a dedus următoarele: „când am văzut ce a făcut, am rămas surprins deoarece tot părea că nu vor reuși.

„Ei păreau că se chinuiau să alerge mai repede de 1:52” a fost verdictul lui după ce Clarke a câștigat o competiție, finala mondială 2015 sub 18 ani la 800 de metri în doar 1:52,46.

Acest lucru părea că a cimentat decizia de a-i cere lui Butler, un fost câștigător Champs la 1500 de metri pentru Holmwood Technical High School, să alerge la doar 800 de metri.

„Așadar, când m-am uitat din nou la tot și pe baza antrenamentului, mi-am zis că dacă Butler participă la un singur eveniment, atunci ar avea șanse să câștige deoarece va participa fresh în comparație cu ceilalți care vor simți nevoia să alerge și în alte competiții” a spus Walcot luni.

James a participat și la 800 de metri și la 400 de metri dar, după cum a explicat antrenorul, „James a dovedit că poate participa la două competiții și în trecut.”

Gândirea lui Walcott a dat roade când Reid a participat la Champs rănit, în timp ce Clarke și câștigătorul la 1500 de metri Akeen Colley de la Rusea au câștigat ambele competiții de la 800 și 1500 de metri.

James a condus aproape tot timpul în finală, fulgerul Butler fiind foarte aproape de el.

„Când competiția s-a încheiat, m-am bucurat mult că s-a încheiat 1-2.” Cu toate acestea însă, era îngrijorat de un singur lucru.

„Nu am putut spune că m-am bucurat că Butler a câștigat … pentru că îi antrenez pe amândoi și îmi sunt dragi amândoi” a declarat el.

Este uimitor cât talent avem în țara asta. 

Autor: Ricardo - Jamaica
Traducător: Raluca Ivanovici
Sursa photo: www.iaaf.org

EN

Good Morning, my very splendid readers it is Jamaica Urban Legend with some more news on Jamaica!! Well the greatest track meet ever is over but let’s here from one of the athletes that participated in one of the events. At last weeks Boys’ and Girls Championships, the St Elizabeth Technical High School (STETHS) pair of Rayon Butler and Jauavney James surprised their rivals with a one-two finish in the Class One 800 metres.

According to STETHS coach, Reynaldo Walcott, the choice to target gold in that event rested on careful study and preparation. Regarding Butler, he cited the decision to do just one individual event as a key factor.

After Butler and James had produced the fastest Class One 800m times - 1 minute 50.24 seconds and 1:50.27 - at Champs since 1990, Walcott revealed that he had carefully watched the performances of Tyrese Reid of Spot Valley High School and of the St Jago High duo of Leon Clarke and Joel John-Pierre.

He noted that Reid had run well early in the season and improved to 1 minute 51.11 seconds at the Carifta Trials. However, Walcott observed, "When I saw him at the Carifta Trials, I got the impression that they couldn go any faster based on how I looked at them."

He made a similar assessment of the St Jago boys at Central Championships. After seeing John-Pierre obstruct fast-finishing Christianas Agerian Jackson to preserve a lead held by Clarke, he deduced, "When I saw that they did, it still struck me as they seemed to be hitting a wall.

"They seemed to be struggling to go faster than the 1:52," was his verdict of a race won by Clarke, a 2015 World Under-18 800m finalist, in 1:52.46.

That seemed to cement the decision to constrain Butler, a former Champs winner at 1500 metres for Holmwood Technical High School, to run only the 800m.

"So when I looked at everything and based on how training was going, I told myself that if Butler does just one event he would have a shot at it because he would approach that race with fresh legs compared to others who would feel the need to double," Walcot said on Monday.

James did double in the 800 and the 400 metre hurdles, but the coach explained, "James has proven that he can do the double or at least handle the double in the past."

Walcotts view was spot on target. as Reid, arrived at Champs with an injury niggle, Clarke and 1500m winner Akeen Colley of Ruseas all did the 800/1500 double.

James had the lead throughout most of the final with a fast-finishing Butler edging home on the line.

"When the race ended, I was happy that they came 1-2." Nevertheless, he had one reservation.

"I couldn say I was happy that Butler won ... because I coach both of them and I have a soft spot for both of them," he confessed.

It’s amazing the amount of talent we have. 

Author: Ricardo - Jamaica

Share it!
Tags: jamaica, sport, sprinter, timp, record, olimpic, liceu, competitie,


Post a comment

You must be logged in to leave comments. Please login by clicking here.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

No comments yet.