Logo

Italy/ Despartirea de Gucci...

Author: admin
Posted: 2 years ago
Read: 13350 times
Italy/ Despartirea de Gucci... Image

Italy/ Despartirea de Gucci...

RO
Gucci face curățenie în casă. Conform mai multor surse din interiorul modei, CEO-ul brandului de lux, Patrizio di Marco, și directorul de creație Frida Giannini vor ieși cu un anunț. Duo-ul Gucci - care sunt, de asemenea, un cuplu în viața reală, și au un copil împreună, fiica lor Greta - vor pleca începând cu noul an. Di Marco va pleca pe 1 ianuarie, în timp ce Giannini va pleca la sfârșitul lunii februarie 2015, după prezentarea colecției toamnă / iarnă 2015 de la Milano Fashion Week. Un nou director de creație va fi numit "mai târziu", a declarat brandul.

Di Marco a intrat în cadrul Kering în urmă cu 13 ani ca CEO al Bottega Veneta, înainte de a trece la Gucci în 2008. Giannini s-a alăturat grupului în urmă cu 12 ani, când a plecat de la Fendi pentru Gucci, deplasându-se printre rândurile brand-ului sub aripa lui Tom Ford. "Mi-a plăcut cu adevărat să lucrez cu Patrizio de-a lungul acestor ani," a spus François-Henri Pinault, președintele și CEO-ul PPR.

Michele Sofisti, CEO-ul diviziei ceasurilor și bijuteriilor Gucci, a plecat săptămâna trecută. Vânzările asediatei mărci au fost stagnante, iar în octombrie, Gucci a postat cea mai slabă creștere trimestrială în patru ani. Compania a declarat că di Marco va fi înlocuit de Marco Bizzarri, președintele Kering a lux-couture și bunurilor din piele, începând cu 1 ianuarie. O înlocuire nu a fost încă numită pentru Giannini, care va pleca după debutul colecței de toamnă-iarnă Gucci. în februarie, la Milano.

Noul CEO Marco Bizzarri este, de asemenea, un marcant PPR, care s-a alăturat Stellei McCartney în 2005 înainte de a trece la Bottega Veneta în 2009.


Autor: Ishan Hasnat - Bangladesh
Traducător: Narcisa Morariu
Sursa foto: www.europeanceo.com

EN
Gucci is cleaning house. According to multiple fashion insiders, the luxury brand’s CEO Patrizio di Marco and creative director Frida Giannini will exit in an announcement as soon as Thursday. The Gucci duo - who are also a couple in real life, and have one child together, daughter Greta - will leave early in the new year. Di Marco departs on January 1, while Giannini will leave at the end of February 2015, after showing her autumn/winter 2015 collection at Milan Fashion Week. A new creative director will be appointed "later on", the brand said.

Di Marco joined Kering 13 years ago as the CEO of Bottega Veneta before moving to Gucci in 2008. Giannini joined the group 12 years ago, when she left Fendi for Gucci, moving through the ranks of the brand under Tom Ford. "I truly enjoyed working with Patrizio over those years," François-Henri Pinault, chairman and CEO of Kering, said today.

Michele Sofisti, the CEO of Gucci’s watches and jewelry division, left last week. Sales at the beleaguered brand have been stagnant, and in October Gucci posted its weakest quarterly growth in four years.

The company said di Marco will be replaced by Marco Bizzarri, Kering’s luxury-couture and leather-goods division head, beginning Jan,1. A replacement has not yet been named for Giannini, who will leave after debuting the Gucci fall-winter collection in February in Milan.

New CEO Marco Bizzarri is also a Kering stalwart, having joined Stella McCartney in 2005 before moving to Bottega Veneta in 2009.

Author: Ishan Hasnat - Bangladesh

Share it!
Tags: Gucci, CEO, Patrizio di Marco, Frida Giannini, Milano


Post a comment

You must be logged in to leave comments. Please login by clicking here.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

No comments yet.