Logo

Iordania/ Ultimatumul ISIS expira!

Author: admin
Posted: 3 years ago
Read: 10151 times
Iordania/ Ultimatumul ISIS expira! Image

Iordania/ Ultimatumul ISIS expira!

RO

În ultimul clip postat online de către gruparea teroristă ISIS, jurnalistul japonez ținut ostatic a spus se pare că lui și unui alt captive I s-au dat 24 de ore sau mai puțin de trăit și nu vor fi uciși doar dacă o teroristă condamnat la moarte nu este eliberată din închisoare.  

Cu toate acestea, în timp ce timpul se scurge, Iordanul a declarat joi că nu o va elibera pe terorista irakiană, în timpul ce termenul limită pentru eliberarea sa a venit și a trecut, în timp ce militanții Statului Islamic au amenințat că vor ucide un pilot iordanian dacă aceasta nu va fi eliberată până la apus.

Mai târziu,

Un mesaj audio venit de la un jurnalist japonez capturat de asemenea de insurgenți a declarat că pilotul va fi ucis dacă Iordanul nu o eliberează pe Sajida al-Rishawi care este condamnată la moarte pentru implicarea într-o sinucidere cu bombă din 2005 ce a ucis 60 de oameni în Amman.

Mesajul a amânat primul termen limită dat marți în carte jurnalistul, Kenji Goto a declarat că va fi ucis în 24 de ore dacă Rishawi nu ar fi fost eliberată.

Acum întrebarea este, ar putea eliberarea unei prizoniere să salveze viața a doi ostatici ISIS?

În noul mesaj, ISIS și-au prezentat noua cerere, aceea de a o aduce pe terorista Shajida al-Rishawi la granița cu Turcia până la apus joi, sau ostaticul iordanian al ISIS, Moaz al-Kassasbeh va fi executat „imediat”.  

Nu este clar, din ultimul mesaj, dacă ISIS este dispuși să dea pe oricine/orice la schimb. Din mesajul video postat anterior, era clar că ostaticul japonez Kenji Goto va fi eliberat în schimbul lui al-Rishawi.

Cam cu o oră înainte ca noul termen limită să expire, purtătorul de cuvânt al guvernului, Mohammad al-Momani a declarat că Iordanul încă o ținea ostatică pe Rishawi. Pentru a face schimbul, Momani vrea dovezi că pilotul este încă în viață.  

Pilotul, Muath al-Kasaebeh a fost capturat după ce avionul său s-a prăbușit în partea de Nord-Est a Siriei în decembrie în timpul unei misiuni de bombardare împotriva Statului Islamic, care capturase regiuni mari din Siria și Irak.

Goto însă, un jurnalist experimentat de război a fost centrul câtorva amenințări făcute de ISIS încă de la capturarea sa. Săptămâna trecută, grupul a cerut $200 de milioane de la Japonia în schimbul lui Goto și a japonezului Haruna Yukawa, un contractor de securitate. De atunci, ISIS a declarat că Yukawa este mort, dar Goto este încă în viață.

Deși mesajul de joi ar părea să confirme că Goto este încă în viață, îngrijorarea a crescut în Japonia după ce Iordan și ISIS au încetat să îl declare un ostatic ce ar putea fie liberat.

Cu sorțile fiilor lor atârnând de un fir de păr, familiile lui Goto și ale lui al-Kassabeh au cerut guvernelor să facă totul pentru a salva ostaticii înainte ca termenul limită să se scurgă.  

Goto, în vârstă de 47 de ani, se pare că are trei copii, doi cu soția sa actuată. Mama sa l-a implorat pe Prim Ministrul japonez Shinzo Abe să îl aducă acasă pe fiul său.  

Tatăl lui Al-Kassasbeh a cerut de asemenea autorităților iordaniene să acționeze.  

„Eu cer cu tărie celui care i-a cerut lui Moaz să lupte înafara granițelor Iordanului într-o misiune care nu ne privește pe noi să depună eforturi mari pentru al aduce pe Moaz acasă” a declarat Safi al-Kassasbeh marți.

În primul video în care apare Goto, publicat săptămâna trecută, o figură îmbrăcată în negru și cu capul acoperit cu un cuțit în mână a declarat că Goto și Yukawa vor fi uciși în 72 de ore dacă Japonia nu plătește Statului Islamic $200 de milioane.

Un videoclip de duminică îl arată pe Goto cu o poză în care apare Yukawa decapitat spunând că cererile răpitorilor s-au schimbat către eliberarea lui al-RIshawi. Videoclipul de marți constă într-un fișier audio și o imagine în care Goto apare ținând o poză a lui Kasaesbeh, acum purtând barbă. 

Autor: Ishan Hasnat - Bangladesh
Traducător: Raluca
Sursa photo: www.pulzo.com

EN

In a chilling recent video from the terror group ISIS, the Japanese journalist held hostage allegedly said that he and another captive have been given 24 hours or less to live unless a convicted terrorist is freed from prison.

However, as the deadline passed, Jordan said on Thursday it was still holding an Iraqi would-be suicide bomber as a deadline passed for her release set by Islamic State militants who threatened to kill a Jordanian pilot unless she was handed over by sunset. 

Later,

An audio message purportedly from a Japanese journalist also captured by the insurgents said the pilot would be killed unless Jordan freed Sajida al-Rishawi, who is on death row for her role in a 2005 suicide bomb attack that killed 60 people in Amman.

The message postponed the previous deadline set on Tuesday in which the journalist, Kenji Goto, said he would be killed within 24 hours if Rishawi was not freed.

Now a question remains, could a prisoner handover spare the lives of two ISIS hostages?

In their new message ISIS presented their new demand which is to bring convicted terrorist Sajida al-Rishawi to the Turkish border by sunset Thursday, or Jordanian ISIS hostage Moaz al-Kassasbeh will be executed "immediately" .

From this latest message, it was unclear whether the ISIS was willing to give anyone/anything in return. But previous video posts purportedly from ISIS have suggested the group was offering Japanese hostage Kenji Gotos freedom in exchange for al-Rishawis.

About an hour before the new deadline was due to pass, government spokesman Mohammad al-Momani said Jordan was still holding Rishawi. In order to exchange the prisoner with the pilot Momani wants proof that he is infact still alive.

The pilot, Muath al-Kasaesbeh, was captured after his jet crashed in northeastern Syria in December during a bombing mission against Islamic State, which has seized large tracts of Syria and Iraq.

Whereas, Goto, an experienced Japanese war journalist, has been at the center of several threats by ISIS since his capture. Last week, the group demanded $200 million from Japan in exchange for Goto and fellow Japanese hostage Haruna Yukawa, an aspiring security contractor. Since then, ISIS has claimed Yukawa is dead, but Goto is still alive.

Although Thursday’s message appeared to confirm Goto was still alive, concern grew in Japan after Jordan and Isis stopped mentioning him as part of a possible prisoner swap.

With the fates of their sons hanging in the balance, the families of Goto and al-Kassasbeh called on their governments to do everything they can to save the hostages before time runs out.

Goto, 47, is reported to have three children, two of them with his current wife.His mother begged Japanese Prime Minister Shinzo Abeto secure her sons release.

Al-Kassasbehs father has called on Jordanian authorities to act as well.

"I firmly ask whomever has sent Moaz to fight outside the borders of Jordan, on a mission unrelated to us, to make strong efforts to bring back Moaz," Safi al-Kassasbeh said Tuesday.

In the first video purportedly of Goto, released last week, a black-clad masked figure with a knife said Goto and Yukawa would be killed within 72 hours if Japan did not pay Islamic State $200 million.

A video on Saturday appeared to show Goto with a picture of a decapitated Yukawa, saying his captors demands had switched to the release of al-Rishawi. Tuesdays video featured an audio track over a still picture that appeared to show Goto holding a picture of a now bearded Kasaesbeh.

Author: Ishan Hasnat - Bangladesh

Share it!
Tags: isis, islam, terorism, japonia, ostatici,


Post a comment

You must be logged in to leave comments. Please login by clicking here.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

No comments yet.