Logo

Germania/ Statiuni de ski faimoase

Author: admin
Posted: 4 years ago
Read: 15394 times
Germania/ Statiuni de ski faimoase Image

Germania/ Statiuni de ski faimoase

RO

Dacă dumnevoastră căutați să vă distrați în zăpadă, vă sugerăm să vizitați una dintre multele stațiuni de ski din Germania. Aici vă vom prezenta câteva dintre cele mai cunoscute stațiuni de ski din Germania. Acestea oferă ceva potrivit pentru fiecare – fie sunt în Alpii Bavariei, sau în zonele de munte din centrul Germaniei. În timp ce schiorii profesioniști pot merge pe stațiunile importante de ski din Garmisch-Partenkirchen și Obersdorf, familiile și începătorii pot merge în special în muntele Großer Arber din pădurea bavareză sau pot alege stațiunile de ski din Fichtelberg în Erzbebirge. Pe lângă pârtii, puteți mere găsi cărări romantice special pentru dumeții, iar toboganele rapide romantice sunt ceea ce transform Germania într-unul dintre cele mai frumoase locuri pentru skiorii profesioniști, dar și pentru cei începători.  

Garmisch-Partenkirchen este un oraș în statul german, Bavaria. Este localizat la poalele munților Wetterstein, unde se găsete Zugspitze (2962 de metrii) cel mai înalt munte din Germania. Acesta este înconjurat de munți din trei părți. Aici au fost organizate Jocurile Olimpice de Iarnă din 1936. Acest eveniment și competiția de ski anuală de aici conferă faima acestei stațiuni. Pe partea turistică, Garmisch-Partenkirchen s-a dezvoltat foarte mult, în special pe turismul de sănătate. Principalele forme ale acestui tip de turism sunt drumețiile pe cărările în jurul orașului și gama largă de sporturi practicate.  

Oberstdorf este o municipiu din districtul Upper Allgäu din partea cea mai sudică a Germaniei. Obersdorf este o stațiune de sănătate și de spa. Oferă multe terenuri pentru sporturi, în special pentru schiatul alpin, schiatul fond, săriturile pe skiuri și este o destinație faimoasă printre iubitorii de munți. Având 17.000 de paturi și 2.4 milioane de cazări, este un magnet turistic în Germania. În acest scop, există mai mult de 200 de kilometrii de cărări pentru drumeții la trei altitudini diferite, 76 de kilometrii de cărări și 128 de kilometrii de pârtii pentru ski. Cam 75% din municipiu este sub protecția naturii.

Große Arber, având o înălțime de 1456 de metrii este cel mai înalt munte din Pădurea Bavareză și este numit de asemenea „Regele Pădurii Bavareze”. Din punct de vedere geografic, muntele aparține de Pădurea Boemiei. Este localizat în Bacaria la granița cu Republica Cehă. Arberul are patru vârfuri: Haptgipfel cu o cruce, Bodenmaiser Riegel cu cele două Richard-Wagner-Kpf și Micul și Marele Seeriegel. Are o medie de 160 de zile de îngheț și 150 de zile de zăpadă.  

Fichtelberg din Erzgebirge are 1214 metrii deasupra nivelului mării. Este cel mai înalt munte din Saxonia și din întreaga parte estică a Germaniei. Împreună cu Klinovec de pe partea cehă formează cel mai important centru pentru sportui de iarnă din munții Erzgebirge. În partea de sud a muntelui se găsește Oberwiesenthal – orașul cel mai înalt din Germania. Oferă multe terenuri pentru sport, în special pentru skiatul alpin, iar săriturile cu schiurile sunt o destinație favorită printre iubitorii de munte. Există un proiect în vigoare pentru construirea unui telescaun până în 2015, care ar trebui să lege cele două vârfuri ale stațiunilor de ski, Fichtelberg și Klinovec.  

Autor: Hvroje Frauxinus - Croația
Traducător: Raluca
Sursa photo: 

EN

If you are looking to have one in snow, we suggest you to go in one of the many ski resorts in Germany. Here we present some of the best known ski resorts in Germany. They offer something suitable for all claims - whether in the Bavarian Alps or the Central German Uplands. While demanding riders hit the slopes of the major ski resorts in Garmisch-Partenkirchen and Oberstdorf, families and beginners especially like the Großer Arber Mountain in the Bavarian Forest or the winter ski resorts in the Fichtelberg in the Erzgebirge. Off the slopes everywhere can be found romantic winter hiking trails and idyllic rapid toboggan runs which makes Germany a real winter wonderland for large and small skiers.

Garmisch-Partenkirchen is a town in the German state of Bavaria. The place is located at the foot of the Wetterstein Mountains with the Zugspitze (2962 meters), the highest mountain in Germany. On three sides is surrounded by high mountains. Here were organized the IV Olympic Winter Games in February 1936. This event and the annual ski jumping on New Year Garmisch-Partenkirchen derive its fame as a resort. Touristic Garmisch-Partenkirchen has in recent years developed especially towards a center for health tourism. Important pillars of this form of tourism are the many hiking trails around the city and the wide range of sports.

Oberstdorf is a municipality in the district of Upper Allgäu in the southernmost of Germany. Oberstdorf is a health resort and spa resort. It offers many sport fields especially for the alpine skiing, cross country skiing, the ice rink and the ski jumps, and is a popular destination for mountaineers. With 17,000 beds and 2.4 million overnight stays is one of the tourist magnets in Germany. For this purpose, there are 200 kilometers of hiking trails in three different altitudes, 76 kilometers of trails, and 128 kilometers of alpine ski slopes. About 75 percent of the municipality is under nature protection.

The Große Arber is with a height of 1456 meters the highest mountain in the Bavarian Forest and also called the "King of the Bavarian Forest ". Geographically the mountain belongs to the Bohemian Forest. It is located in Bavaria in Germany on the border with the Czech Republic. The Arber has four peaks: the Hauptgipfel with a cross, the Bodenmaiser Riegel with the characteristic Richard-Wagner-Kopf and Small and Large Seeriegel. It has an average of 160 days of frost and 150 days of snow.

The Fichtelberg in Erzgebirge is 1214 meters above sea level. It is the highest mountain in Saxony and of all of eastern Germany. Together with the nearby Klínovec on the Czech side, forms the most important winter sports center of the Erzgebirge Mountains. At the southern foot of the mountains lies the Oberwiesenthal - the highest town in Germany. It offers many sport fields especially for the alpine skiing, and the ski jumps, and is a popular destination for mountaineers. There is a project to build a cable car by 2015, which will connect the peaks and ski resorts of Fichtelberg and Klínovec.

Author: Hvroje Fraxinus - Croatia

Share it!
Tags: ski, germania, statiuni, turism,


Post a comment

You must be logged in to leave comments. Please login by clicking here.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

No comments yet.