Logo

Franta - Germania 2 - 0

Author: admin
Posted: 1 year ago
Read: 5853 times
Franta - Germania 2 - 0 Image

Franta - Germania 2 - 0

RO

Franța 2 – 0 Germania

Antoine Griezmann. Acesta este numele care va fi șoptit ani de zile de fanii fotbalului, deoarece acesta este numele celui mai nou superstar din fotbalul modern. Dă-i la o parte pe Messi, Ronaldo și celelalte nume incredibil de faimoase, Antoine Griezmann acum are cel mai mare nume din fotbal, sau cel puțin va deveni atunci când ii bat pe Portugalia în următorul meci.

Griezmann a jucat incredibil aseară împotriva Germaniei, o echipa puternica care nu a avut nici o șansa împotriva Franței. Griezmann a reușit să facă ceva ce niciunul din atacanții Germaniei nu a putut – sa marcheze. Germanii au jucat incredibil, au atacat constant, și au jucat foarte strategic. Dar ei pur și simplu nu au putut trece de echipa feroce a Franței.

Într-adevăr, Germania a deținut mingea 65% din meci și a dat de trei ori mai multe suturi la poartă decât Franța. Dar Franța a câștigat cu 2-0, Griezmann marcând ambele goluri.

Primul gol a fost dat în ultimul minut al primei jumătăți deoarece Bastian Schweinsteiger a fost penalizat pentru un henț. Griezmann s-a pregătit și, cu un șut incredibil, a lansat mingea în poarta Germaniei, trecând de portarul Manuel Neuer fără nici o problemă.

Apoi, cu 18 minute înainte ca meciul să se termine, Paul Pogba a trecut de apărătorii obosiți ai Germaniei și i-a pasat mingea lui Griezmann, acesta printr-o serie de driblinguri a reușit să șuteze și să marcheze. Din acel moment visul german s-a terminat, ei nu mai aveau nici măcar o șansă.

Germania nu are pe cine să dea vina. Ei ar fi câștigat meciul dacă Thomas Muller s-ar fi concentrat mai mult pe meci, dar Muller a fost complet inutil pe teren. Germania practic nu a avut nici un atacant care să poată să treacă de apărătorii Franței, și din acest motiv ei au pierdut acest meci.

Germania va trebui să se autoexamineze după acest meci. Ei au o echipă de top, au jucat incredibil, numai că nu au putut marca. Franța însă acum se pregătește să se înfrunte cu Portugalia. Acest meci este unul dintre cele mai așteptate meciuri din acest campionat, toată lumea vrea să vadă meciul dintre Griezmann și Ronaldo.

Tierry Henry a declarat presei după meci că: „Acesta este un exemplu clar că o echipă bună știe cum să se folosească de greșelile inamicilor și să marcheze. Pedepsești echipa. Franța a făcut asta. Ei au jucat ca și echipele din generațiile trecute ale Italiei sau ale Germaniei. Două oportunități. Două goluri.

„Chiar că tremur acum de emoții. Este foarte satisfăcător să vezi echipa împreună, și fanii zbierând de fericire. Toți au jucat incredibil Evra, Sagna, Umtiti. Toată lumea a jucat fenomenal

„Dar omul meciului a fost Griezmann, și să fim serioși, cu toții știam că așa va juca. Avem din nou un erou, un atacant care ne câștigă campionate. Să sperăm că e adevărat. Ce jucător fenomenal.

„Va fi un meci mai dificil împotriva Portugaliei, dar vom da tot ce putem. Finala Champions League: Ronaldo v Griezmann. Finala Euro 2016: Ronaldo v Griezmann.”

Managerul Germaniei Joachim Low și-a exprimat dezamăgirea: „ În 2012 sau în 2010 când am părăsit campionatul, celelalte echipe au fost mai bune ca noi. Astăzi însă a fost diferit. Am fost mai buni decât Franța.

„Noi am fost echipa mai bună. Am jucat incredibil. Am fost foarte buni la corp la corp. Chiar ne-am întristat când au marcat.

„Echipa a făcut tot ce i-am spus. Am fost foarte curajoși. Nu avem de ce să dăm vina pe alții.

„Am avut multe șanse. Dar nu am reușit să marcăm. Nu am fost destul de norocoși.”

Managerul Franței Didier Deschamps era foarte mulțumit: „Sunt foarte mulțumit de jucătorii mei. A fost un meci foarte dificil dar am reușit să câștigăm.

„Nu am jucat numai meciuri ușoare. Germania a fost și încă este cea mai bună echipă. Am făcut ce a trebuit să facem pentru a câștiga. Am fost uniți și Lloris a jucat incredibil tot meciul.

„Suntem în finală. Avem o șansă și Portugalia la fel. Doar pentru că suntem gazdele și am învins-o pe Germania nu înseamnă că suntem neapărat mai buni. Portugalia crede în ea însăși, și noi credem în noi. Ce se va întâmpla se va întâmpla.

Atacantul Franței Antoine Griezmann, starul meciului a declarat că: „eu sunt foarte mulțumit de rezultat. Știam că va fi un meci dificil dar am jucat foarte bine și portarul nostru a jucat incredibil.

„Trebuie să ne odihnim și să ne gândim la finală. Vom începe să ne antrenăm de mâine.

„Împotriva Portugaliei, șansele sunt 50/50, orice se poate întâmpla, va fi un meci foarte intens.”

Autor: Raghav Hegde - India
Traducator: Radu Ivanovici
Sursa photo: www.ibtimes.co.uk

EN

France 2 – 0 Germany

Antoine Griezmann. That’s a name that will be talked about by football fans a lot for the next 5 years at least, as that’s the name of world football’s latest superstar. Move aside Messi, move aside Ronaldo, Antoine Griezmann is now the biggest name in football, or will be when France beat Portugal in the final of the Euro 2016,  as they are expected to.

Griezmann was brilliant last night against Germany, who had no answer to his incredible skill, speed and tenacity. And yes Griezmann had something that none of the German forwards had – an ability to finish a great move. The Germans produced beautiful football, attacking football, and well thought out and well constructed football. But they didn’t have anyone in the team capable of finishing the intricate build up play with a goal.

Indeed, Germany had 65% of the possession and thrice as many shots on goal as France. But it was France that emerged as 2-0 winners, with Griezmann scoring both the goals.

The first goal made in the last minute of the first half when after Germanys Bastian Schweinsteiger was penalized for a handball during an aerial challenge on Patrice Evra. Griezmann put away the penalty clinically, giving the goalkeeper Manuel Neuer no chance whatsoever.

Then, about 18 minutes before close of play, France’s Paul Pogba took advantage of poor defending from the Germans and out the ball in Griezmann’s path, who finished with aplomb, making it 2-0. That was it for Germany, they were shut out of the game which they had dominated.

But Germany have only themselves to blame. They would have won the game had Thomas Muller had his goalscoring boots on, but Muller was completely ineffective up front. Germany simply did not have a striker who was capable of scoring, and that led to their demise in the competition.

Germany will need to look back and reflect on this loss. They are a world class football team, and do everything right, except scoring goals. France meanwhile can look forward to a great final against Portugal. It is a game that everyone has been looking forward to and the contest between Griezmann and Ronaldo should be a terrific one indeed.

Former France great Thierry Henry spoke about the match to the media: "A sign of a great team is that you take advantage of mistakes. You punish a team. France did that. They were like an Italian or German side of old times. Two opportunities. Two goals.

"I am actually so emotional at the moment. Its nice to see that togetherness in the team, and with the fans. At the back they were great, Evra, Sagna, Umtiti. Everybody.

"The main man Griezmann, we all knew that he had to play this type of game. We again have a hero, a striker who can make us win tournaments. Hopefully. What a player.

"It will be a tricky game against Portugal but lets enjoy it. Final of the Champions League: Ronaldo v Griezmann. Final of the Euros: Ronaldo v Griezmann."

Germany manager Joachim Low lamented his team’s lost chances: "In 2012 or 2010 when we went out, the other sides were better than us. Today that wasn the case. We were better than the French.

"We were the better team. We had good body language. We were good in the one-on-one. It was unfortunate that we conceded the goal.

"The side did everything I told them. We had a lot of courage. Theres nothing to blame them for.

"We had our chances. Regretfully we didn score. We didn have the luck we needed."

France manager Didier Deschamps was delighted: "Im delighted for the players. It was a tough game against a team that made us suffer but we suffered together.

"We haven only had easy games. Germany were and are still the best side. We did what we needed to do. We were clinical, and Lloris was great when we needed him to be.

"We are in a final. We have our chance and Portugal have their chance too. Its not as if just because we e hosts and have knocked out Germany that gives us extra power. Portugal believe in themselves, and we believe in ourselves. Its still very open."

France forward Antoine Griezmann, the star of the match said: "Im very pleased. We knew it would be very tough and we held firm defensively, our keeper played very well.

"We have to rest up well and already start thinking about the final. We will start training for it tomorrow.

"Against Portugal, its 50-50, anything can happen in a final, its a one-off game."

Author: Raghav Hegde - India

Share it!
Tags: franta, germania, fotbal, uefa, sport


Post a comment

You must be logged in to leave comments. Please login by clicking here.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

No comments yet.