Logo

Fotbalul in Cuba

Author: admin
Posted: 2 years ago
Read: 4453 times
Fotbalul in Cuba Image

Fotbalul in Cuba

RO

Hola!! Ce mai faceți? Sper că o duceți bine și astăzi, la fel ca mine! Ei bine, haideți să ne uităm puțin la vecinii noștrii frumoși, Cuba. Acum, când vă gândiți la Cuba, vă gândiți mereu la Fidel Castro, Raul Castro sau chiar la baseball, dar mai există un sport în care Cuba încearcă să exceleze … și anume fotbalul! Așa e, Cuba încearcă să se afirme în acest joc frumos și speră să facă asta în cadrul unei competiții numite Digicel Carribean Cup 2014, un campionat de fotbal organizat doar în Caraibe care scoate ce-i mai bun din echipele din Caraibe precum Jamaica, Martinique, Trinidad Tobago, Haiti, Curacao, Guadeloupe, Antigua și Barbuda și, desigur, Cuba, iar țara care găzduiește acest eveniment este nimeni alta decât cea neagră, verde și aurie, Jamaica! Acum, iată un fapt interesant, Cuba este de fapt campioana care-și apără titlul! Da, într-adevăr, Cuba a câștiga Cupa și nu vrea sub nici o formă să renunțe la ea. Dacă vor câștiga din nou, se vor califica la Cupa de Aur CONCACAF, un campionat de elită unde țări puternice precum Mexicul conduc totul. Cuba așteaptă cu siguranță acest campionat și speră să obțină și în campionatul din Caraibe o victorie zdrobitoare.  

Fotbalul cubanez din păcate nu este foarte popular, și pur și simplu nu are istoria și prestigiul baseballului. În ciuda acestui fapt, guvernul cubanez face tot ce poate pentru a face fotbalul la fel de popular ca și baseballul pentru a putea intra în competiții internaționale. Țara nu s-a calificat niciodată la Cupa Mondială, un campionat care are loc o dată la 4 ani, iar un astfel de campionat prezenta lumii întregi talentul care există în Cuba. Țara are deja o ligă națională, o ligă în care există zece echipe, iar toate acestea se vor duela pentru ca una dintre ele să fie numită în final cea mai bună echipă de fotbal din Cuba.  

În 2012, Cuba a câștigat și a ridicat în aer Cupa Caraibelor. Acest lucru a fost posibil cu ajutorul organizării și seriozității antrenorilor, deși în campionat au participat și echipe mari precum Jamaica sau Trinidad Tobago. Nu s-au lăsat intimidați, au luptat pentru premiu și în final, au primit răsplata. Așadar acum, ei speră să repete figura de anul trecut și anul acesta, deși nu au avut un început prea bun, după un egal cu Guiana Franceză, dar și-au revenit după un 3-2 cu Curacao într-un meci superb. Prin victoria aceasta, ei și-au asigurat o șansă la câștig din nou, dar trebuie să învingă Trinidad Tobago pentru a avansa până în semifinale și apoi în sferturi pentru a înfrunta pe cine câștigă în celălalt grup. Deși sunt Jamaican și îmi sprijin echipa, îi urez Cubei mult noroc și sper să câștige cât mai multe meciuri. Deși vreau ca țara mea să se descurce foarte bine, trebuie să îmi respect și să-mi sprijin vecinul.  

Autor: Ricardo - Jamaica 
Traducător: Raluca Ivanovici
Sursa photo: www.atik-online.net

EN

   Hola!! How are you? I hope you are doing well and feeling fine today, I know I am!! Anyway let’s take a look at our lovely neighbors Cuba. Now when you think about Cuba, you often think Fidel Castro, Raul Castro or even baseball, but here is one sport that Cuba is trying to succeed in…Football!! That’s right; Cuba is trying to succeed in the beautiful game, and hope to do in a competition called the Digicel Caribbean Cup 2014, an all Caribbean Football Tournament, that brings the best out of all Caribbean Teams like Jamaica, Martinique, Trinidad and Tobago, Haiti, Curacao, Guadeloupe, Antigua and Barbuda and of course Cuba, the country that is hosting this tournament is none other than the black, green and gold Jamaica. Now here is a nice fact, Cuba is currently the defending champions!! Yes indeed, they had won the Cup and have every intention of defending it and keeping it. Should they win again, they will also qualify for the CONCACAF Gold Cup, an elite tournament, where powerhouse country Mexico stamps their class. Cuba will certainly look forward to that and by winning this tournament; they can stamp their class too.

Cuban football unfortunately is not very popular, it is simply does not have the history and the prestige of baseball. In spite of this the Cuban Government is doing its best in making football just as popular as baseball, by doing so they can compete internationally. The country has never qualified for the World Cup, a tournament that take place every four years, such a tournament will really give them the spotlight and exposure to showcase the good amount of talent that they have at their disposal. The country actually has a national league, a league containing ten teams, all whom compete to see who will the best team in Cuba.

In 2012, Cuba won the tournament and lifted the Caribbean Cup; this resulted from the organization and the thoroughness in preparation from the coaching staff, although big name teams like Jamaica or Trinidad and Tobago were present in that tournament, they did not let that faze them and they continued to press for the prize and ultimately they were rewarded. So now, they hope to repeat this feat all over again, sure they didn’t get off to the best start by drawing 1-1 with French Guiana, but they dusted themselves off by defeating Curacao 3-2 in a thrilling game. By winning that game they have set themselves up for a chance at success yet again, the key is to now defeat Trinidad and Tobago to advance out of the group stages and into the quarter-finals to face whoever wins in the other group. Although I am a Jamaican and I am in support of my team, I wish Cuba all the very best and I hope that it all works out for them, while I want my country to do well, I must extend my respect and some support to my neighbor.

Author: Ricardo - Jamaica

Share it!
Tags: cuba, sport, fotbal, caraibe, cupa,


Post a comment

You must be logged in to leave comments. Please login by clicking here.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

No comments yet.