Logo

Egipt/ Egiptenii sunt furiosi...

Author: admin
Posted: 3 years ago
Read: 11621 times
Egipt/ Egiptenii sunt furiosi... Image

Egipt/ Egiptenii sunt furiosi...

RO

Liderul Egiptului a jurat că îi va pedepsi pe „criminalii” responsabili pentru decapitarea a 21 de creștini egipteni după ce grupul de islamiști teroriști au publicat un videoclip care arată acest lucru duminică.

Ca rezultat, Egiptul a lansat atacuri aeriene asupra anumitor locații controlate de Statul Islami în Libia în dimineața aceasta ca „răzbunare” pentru decapitarea barbară a celor 21 de creștini copți.  

Au existat cel puțin șapte atacuri aeriene în Derna, în partea de est a țării, care în ultima vreme a devenit un focar pentru extremismul islamic de când dictatorul libian Muammar Gaddafi a fost detronat în 2011.

Este pentru prima dată când Egiptul a anunțat acțiune militară împotriva Statului Islamic din țara vecină din vest, refuzând în trecut să facă acest lucru, iar aceștia au fost primii militanți cu legături cu gruparea teroristă Statul Islamic care au fost loviți de atacuri aeriene în afara Siriei și Irakului. 

Președintele Egiptului, Abdel Fattah al-Sisi a declarat că țara „are dreptul de a răspunde” atacului ISIS, potrivit BBC.

Videoclipul extrem de violent de cinci minute publicat acum câteva zile s-a numit „Un mesaj semnat cu sânge pentru națiunea de pe cruce” și arată 21 de bărbați îmbrăcați în portocaliu care merg pe o plajă, împinși de la spate de jihadiști mascați.  

Militanții din Libia au ținut ostatici pe cei 21 de creștini copți egipteni săptămâni întregi, amenințându-i continuu cu moartea.  

Filmat în Libia, videoclipul îi arată pe bărbați cum sunt forțați să îngenuncheze în fața teroriștilor în timp ce unul dintre militanți, de asemenea cu fața acoperită, vorbește în fața unei camere într-o engleză cu accent nord-american. Bărbații sunt forțați să stea cu fața în jos și decapitați simultan.

Videoclipul înspăimântător este ultimul dintr-o serie de clipuri scurte oribile care arată uciderea unor oameni de către islamiștii ISIS, fapt care a rezultat în atacuri aeriene.

Atacurile aeriene egiptene au ucis 64 de luptători ISIS, inclusiv 3 lideri în orașele de pe coastă, Derna și Sirte, a declarat armata libiană. Rapoartele care au ajuns la Tunis arată că mai mult de 35 de egipteni au fost răpiți de ISIS ca și răzbunare pentru atacurile aeriene – dar purtătorul de cuvânt al președintelui egiptean nu a confirmat acest lucru.  

Creșterea în violență coincide cu a patra aniversare a revoltei Benghazi din 2011, care a dus la răsturnarea regimului lui Muammar Gaddafi ce a avut loc cu câteva luni mai târziu. A atras după sine imediat multe cereri pentru un răspuns internațional la criză. Francois Hollande, președintele francez și Abdel Fatah al-Sisi, cel egiptean, au cerut Consiliului ONU să se întâlnească și să discute despre Libia. 

Guvernul egiptean a declarat o perioadă de doliu național de șapte zile, iar președintele Abdel Fattah el-Sissi a organizat o întâlnire națională despre securitatea națională pentru a discuta cum va proceda în continuare. 

El a trimis condoleanțe „victimelor terorismului”, potrivit unei declarații publicate de președinție.

Între timp, guvernul recunoscut internațional s-a ascuns în partea de est a țării din moment ce grupările islamiste au cucerit capitala Tripoli anul trecut, iar politicienii islamiști au construit un alt guvern și un alt Parlament.  

Egiptul a sprijinit puternic guvernul recunoscut internațional, iar oficialii din Statele Unite au declarat că atât Egiptul, cât și Emiratele Arabe Unite au luat parte la o serie de atacuri aeriene care vizau forțe islamiste anul trecut.

Familiile lucrătorilor răpiți au cerut președintelui din Cairo să ajute la salvarea lor. În orașul din sud Minya, rudele au țipat și au leșinat când au auzit că cei dragi au fost uciși. 

Autor: Ishan Hasnat - Bangladesh
Traducător: Raluca
Sursa photo: www.nydailynews.com

EN

The leader of egypt has vowed to punish the  murderers responsible for the beheading of 21 Egyptian Christians after the Islamic Terrorist group released a video on sunday showing that horror .

As a result,Egypt launched airstrikes on Islamic State targets in Libya this morning as it seeks retribution for the barbaric filmed beheading of 21 Coptic Christians.

There were at least seven strikes in Derna in the east of the country, which has become a hotbed of Islamic extremism since Libyan dictator Muammar Gaddafi was overthrown in 2011.

It is the first time Egypt has announced military action against Islamist targets in its western neighbour, having previously denied it targeted militants there, and the first time militants connected with the Islamic State terror group have been hit with airstrikes outside Syria and Iraq.

Egypts President Abdel Fattah al-Sisi has said his country had the "right to respond" against IS according to BBC.

The gruesome five-minute long video, released the previous night which was called A Message Signed With Blood To The Nation Of The Cross, showed a line of men in orange jumpsuits being walked along a beach front with a masked jihadi grabbing their arm.

Militants in Libya had been holding 21 Egyptian Coptic Christians hostage for weeks, threatening them with death.

Taken in Libya, the video shows the men being forced to kneel in front of the terrorists while one of the militants, also with his face covered, speaks to the camera in a North American-accented English.The men are then laid face-down and simultaneously beheaded.

The vile video is the latest in a line of horrific short films showing the murder of people by ISIS thugs which resulted the air strike .

Egyptian air strikes killed 64 Isis fighters, including three of the leadership, in the coastal cities of Derna and Sirte, the Libyan army said. Reports reaching Tunis said at least 35 more Egyptians had been rounded up by Isis in retaliation for the morning air raids – but there was no confirmation of this from the Egyptian presidential spokesman.

The upsurge in violence coincided with the fourth anniversary of the 2011 Benghazi uprising, which led to Muammar Gaddafi’s overthrow a few months later. It brought immediate demands for a more coherent international response to the crisis. François Hollande, the French president, and Abdel Fatah al-Sisi, his Egyptian counterpart, called for the UN security council to meet over Libya.

The Egyptian government declared a seven-day mourning period and President Abdel Fattah el-Sissi convened an emergency national security meeting to discuss a response.

He sent condolences to "the victims of terrorism," according to a statement released by the presidency.

Meanwhile, The internationally recognized government has been confined to the countrys far east since Islamist-allied militias seized the capital Tripoli last year, and Islamist politicians have reconstituted a previous government and parliament.

Egypt has strongly backed the internationally recognized government, and U.S. officials have said both Egypt and the United Arab Emirates took part in a series of mysterious airstrikes targeting Islamist-allied forces last year.

The families of the kidnapped workers had urged Cairo to help secure their release. In the southerly Minya Governorate, relatives screamed and fainted upon hearing news of the deaths.

Author: Ishan Hasnat - Bangladesh

Share it!
Tags: egipt, isis, islam, terorism,


Post a comment

You must be logged in to leave comments. Please login by clicking here.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

No comments yet.