Logo

Cehia - Turcia 0 - 2

Author: admin
Posted: 2 years ago
Read: 4488 times
Cehia - Turcia 0 - 2 Image

Cehia - Turcia 0 - 2

RO

Cehia 0 – 2 Turcia

Turcia a fost foarte ridiculizată în Euro 2016, nimeni nu se aștepta ca ei să câștige nici măcar un singur meci. Dar ei au o echipă foarte bună și au dovedit-o prin victoria împotriva Cehiei.

Turcia va afla diseară dacă se va califica la următoarea rundă sau nu, ceea ce este foarte posibil. Golurile au fost date de către Burak Yilmaz în al 10-lea minut și de către Ozan Tufan în minutul 65.

Cehia a avut cei mai în vârstă jucători pe teren. Ei păreau obosiți și extenuați majoritatea timpului și nu au părut că vor marca nici măcar o dată după ce Turcia a marcat primul lor gol.

Vom afla în curând dacă Turcia va ajunge în următoarea rundă, însă ei deja și-au recăpătat mândria pe care au pierdut-o din cauza meciurilor trecute.

Se spune că unul din cei mai buni portari din generația sa, Petr Cech și-a jucat ultimul lui meci pentru tara sa. Un jucător incredibil și un om foarte cumsecade. Ii urăm numai lucruri bune în viitor.  

Antrenorul Cehiei Pavel Vrba și-a declarat dezamăgirea presei: „nu am folosit mingea cum trebuia. Nu am putut să pasăm atunci când eram aproape de poartă și când au atacat nu am putut să-i oprim. Am avut o șansă la început dar nu am putut să-i batem.”

Antrenorul Turciei Fatih Terim a declarat că: „dacă avansăm putem face ce am făcut și în Euro 2008, deoarece ne-am recăpătat încrederea în sine. Încă avem câteva probleme dar acum suntem mai pregătiți ca niciodată să câștigăm. Avem o echipă bună și ne-am recăpătat spiritul de echipă. Toată lumea a contribuit. Dacă avansăm cred că vom rămâne în campionat mai mult decât majoritatea.”

Atacantul Turciei Burak Yilmaz și-a exprimat sentimentele asupra faptului că echipa Turciei a fost ridiculizată în trecut: „multe lucruri au fost scrise și spuse despre noi. Noi suntem jucătorii, dar nimeni nu ne întreabă de cum ne simțim sau la ce ne gândim. Oamenii spun lucruri despre noi când nu știu nimic despre noi. Astăzi ne-am exprimat sentimentele și gândurile în acest meci.” 

Autor: Raghav Hegde
Traducator: Radu Ivanovici
Sursa photo: www.mightytips.com

EN

Czech Republic 0 – 2 Turkey

Turkey have been heavily criticized throughout the Euro 2016, and nobody expected them to win even a single match. But they are a highly talented team and they proved their detractors wrong by winning the game against Czech Republic with ease.

Turkey must wait till tonight if they go through to the next round or not, but they have a very good chance. The goals came through a great finish by Burak Yilmaz in the 10th minute and a powerful shot from Ozan Tufan in the 65th minute.

Czech Republic have the oldest side in the tournament and it showed. They looked tired and exhausted and never looked likely to make a comeback in the game after Turkey got the first goal early in the first half.

 Whether Turkey make it through to the next round, we will know soon enough, but there is no question that they have redeemed some of their lost pride.

Spare a thought for Petr Cech, one of the greatest goalkeepers of his generation, who may well have played his last match for his country. A great player, and a very humble man. We wish him all the best for the future.

Czech Republic coach Pavel Vrba expressed his great disappointment when talking to the media: "We didn use the ball very well. We couldn break up play in midfield, then the opposition counter-attacked and scored. We had chances in the first half, but we couldn take them."

Turkey coach Fatih Terim said: "If we advance, we can do what we did in Euro 2008, because our confidence is growing now. We still have some problems but now its easier to find some solutions. We have a good side and now we have our team spirit back. Everybody was involved. If we advance, I think we will have a long way to go."

Turkey forward Burak Yilmaz expressed the players’ feelings about being so heavily criticized: "Many things were written and said about us. We e the players, but we are not asked about our thoughts and feelings. People comment on us without knowing whats going on in the squad. But our thoughts and feelings went into the game today."

Author: Raghav Hegde - India

Share it!
Tags: cehia, turcia, suspans, euro, sport, fotbal


Post a comment

You must be logged in to leave comments. Please login by clicking here.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

No comments yet.