Logo

Bangladesh/ Politistii corupti, amenintati

Author: admin
Posted: 3 years ago
Read: 6427 times
Bangladesh/ Politistii corupti, amenintati Image

Bangladesh/ Politistii corupti, amenintati

RO

Faptul că erau infractori le-a adus multe probleme oamenilor din Bangladesh. Dar se pare că nu erau destui infractori, deoarece și poliția începe să devină complice în tot felul de infracțiuni, oficialii din poziții mai înalte neputând să controleze acest lucru, înafară de folosirea avertismentelor sau formând corpuri care să le investigheze pe aceste probleme.  

Un număr destul de mare de polițiști au fost implicați în operațiuni infracționale alături de traficanți de droguri, traficanți de carne vie, hoți sau răpitori recent. Comisarul Poliției Metropolitane din Dhaka, Asaduzzaman Mia, și-a avertizat toți ofițerii recent într-o scrisoare că are dovezi că o diviziune a personalului din poliție era implicat în infracțiuni precum traficul de droguri și răpire pentru bani. El a avertizat că vor fi luate măsuri serioase împotriva acestora dacă vor continua cu aceste infracțiuni. Statisticile arată că în jur de 15.000 de polițiști au fost pedepsiți în 2014. Peste 5.000 au fost pedepsiți până acum în 2015, multe cazuri fiind încă în procese. Dintre aceștia, 2.400 au primit pedepse severe de la concediere la imposibilitatea de promovare, au declarat oficialii.   

Experții și criminologii declară că atunci când un număr mare de polițiști se implică în infracțiuni, aceștia pierd dreptul moral de a opri infracțiunile. În februarie, comisarul de atunci din Mohammadpur  Rajibul Hasan, a răpit o fată de 17 ani și a ținut-o închisă în casa lui timp de două luni. Familia victimei a dat în judecată stația de poliție din Kafrul și a cerut ajutorul RAB-4. Când incidentul a fost făcut public în aprilie, Rajibul i-a închis biroul din Tejgaon comisarului. Dar Rajibul a amenințat familia fetei să nu mai dea detalii. Batalionul de acțiuni rapide l-a arestat pe Mahfuzur Rahman, în vârstă de 35 de ani, un asistent subinspector dintr-o ramură specială a poliției și a confiscate tablet în valoare de Tk 27 din mașina sa din Feni Sadar pe 21 iunie. În timpul interogării, Mahvuz a mărturisit că și alți polițiști erau implicați în traficul de droguri.  

Printre aceste acuzații, comisarul DMP a publicat o scrisoare pe 17 iunie adresată tuturor ofițerilor, de la cei din poziții înalte din stațiile de poliție în jos, în care își exprimă îngrijorarea legată de implicaea poliției în infracțiuni. În această scrisoare, Asaduzzaman a recunoscut că după analizarea câtorva incidente recente, s-au găsit dovezi că unii membrii ai poliției sunt implicați în activități ilegale. „Unii polițiști au fost prinși de alți polițiști sau oameni în timp ce realizau infracțiunil respective. S-au luat măsuri împotriva celor care iau droguri precum Yaba, Hemp și Phensedyl. Unii polițiști din patrula de noapte se pare că arestau oameni după cum vroiau și îi eliberau după ce le luau banii” spune scriaorea. „În plus, unul dintre polițiști a fost acuzați de activități ilegale cu femei” a adăugat scrisoarea. Sediul poliției a aprobat formarea a două comitete noi care să investigheze implicarea poliției în traficul de droguri și de carne vie, lucru care, spune presa, i-a îngrijorat pe mulți în ceea ce privește reputația și rolul agențiilor de securitate.  

Nurul Huda, fostul inspector general al poliției, a dat vina pe oficialii din poziții înalte pentru lipsa de control a subordonaților lor. Ministrul statal pentru afaceri interne, Asaduzzaman Khan a spus New Age că oficialii din poziții înalte au fost instruiți să nu arate nici un fel de toleranță față de acești polițiști care comit infracțiuni grave.  

Autor: Ishan Hasnat - Bangladesh
Traducător: Raluca
Sursa photo: www.demotix.com

EN

Being the criminals at their prime time has been causing a lot of trouble to the common people of Bangladesh. But apparently that had not been enough as a section of the police are getting increasingly involved in different types of crime, which higher officials of the force seem unable to control except issuing warnings or forming probe bodies.

A good number of police personnel were found involved with crime syndicates like drug smugglers, human traffickers, muggers and kidnappers in recent times. Dhaka Metropolitan Police commissioner Asaduzzaman Mia recently warned all his officers in a letter that he had evidence that a section of police personnel were engaged in crimes like narcotics trade and kidnap for money. He warned of stern action against the errant personnel if they continued such activities. Police headquarters statistics showed that around 15,000 policemen had been handed punishment in 2014. Over 5,000 personnel have been given punishment so far in 2015 and many cases are in process. Of them, around 2,400 policemen were handed severe punishment ranging from halt in promotion to dismissal, said officials concerned.

Experts and criminologists said that when an increasing number of law enforcers got involved in crimes, they lose moral right to combat crime. In February, the then DMP Mohammadpur zone assistant commissioner Rajibul Hasan kidnapped a 17-year-old girl and kept her confined in his house for two months. The victim’s family filed a case with Kafrul police station and approached RAB-4 for help. When the incident was disclosed in April, Rajibul was closed to Tejgaon deputy commissioner’s office. But Rajibul threatened the girl’s family not to disclose any information. Rapid Action Battalion arrested Mahfuzur Rahman, 35, an assistant sub-inspector of special branch of police, and seized around 6.80 lakh Yaba tablets worth around Tk 27 crore in his car in Feni Sadar on June 21. During interrogation, Mahfuz confessed that some other policemen were also involved with the drugs racket.

Amid such allegations, DMP commissioner on June 17 issued a letter to officers concerned, from officers-in-charge of DMP police stations upwards, expressing his concern over police involvement in crimes. In the letter, Asaduzzaman admitted that analysing some recent incidents, evidence had been found that a few members of the force were involved in crime and unlawful activities. ‘Some personnel have already been caught by police itself or people while mugging. Actions were taken against some others for taking drugs like Yaba, hemp and Phensedyl. Some personnel on night patrol were found picking up people at whim and releasing them after taking money,’ stated the letter. ‘Besides, one of two policemen was also accused of having illicit affairs with women,’ added the letter. Police headquarters earlier on Wednesday formed two committees to investigate involvement of the force’s personnel in drugs and human trafficking, media reports on which worried many calling into question the reputation and role of the law enforcement agencies.

Nurul Huda, former inspector general of police, blamed senior officials for failing to control subordinates in such situations. State minister for home affairs Asaduzzaman Khan told New Age that police’s top officials had been instructed to show zero tolerance to any crimes committed by force’s members.

Author: Ishan Hasnat - Bangladesh

Share it!
Tags: bangladesh, politie, coruptie, asia, droguri,


Post a comment

You must be logged in to leave comments. Please login by clicking here.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

No comments yet.