Logo

Bangladesh/ 12 politisti corupti, arestati

Author: admin
Posted: 2 years ago
Read: 5125 times
Bangladesh/ 12 politisti corupti, arestati Image

Bangladesh/ 12 politisti corupti, arestati

RO

Recent, mulți polițiști au fost suspectați că ar fi fost implicați în tot felul de infracțiuni. Lucrurile s-au complicat însă și mai mult, când o investigație a poliției a arătat că există o legătură directă între șase polițiști și o organizație de contrabandă yaba care operează în Bazarul Cox. Investigația condusă de o echipă cu experiență a arătat și că șase polițiști, dintre care și inspectorul sediului de poliție, precum și alții din Bazarul Cox, dar și asistentul inspectorului din Teknaf, au fost implicați în diverse infracțiuni.  

Ei au ajutat, intenționat sau nu, contrabanda de yaba, un stimulent care provoacă dependență să continue să se dezvolte și să se împânzească în districtul lor. Echipa a trimis raportul către inspectorul general al poliției acum câteva zile, recomandând să se ia măsuri împotriva celor 12 polițiști.  

Investigația a fost lansată după ce Mahzufur Rahman, asistentul subinspectorului din Ramura Specială a poliției din Dhaka a publicat un raport despre infracțiunile comise de poliție. În mod ironic însă, șoferul lui a fost arestat când avea asupra lui 6,8 pastile de lakh yaba în valoare de Tk 27,20 în Feni pe 20 iunie.  

În raport, o sursă oficială de la sediul poliției a declarat că inspectorul Syamol Kumar Nath, alături de inspectorul Tofael Ahmed și asistentul Jasimuddin Majumder nu analizau cazurile care aveau legătură cu contraband de yaba.

De mai multe ori, oficialii DB din district nu înregistrau când confiscau pastille de yaba sau treceau numere cu mult mai mici față de numărul confiscate în timpul raidurilor. 

Încă trei polițiști – inspectorul Abdur Razzak și Azibor Rahman de la poliția din Dhaka, precum și ofițerul Badium Alam de la Bazarul Cox – au fost găsiți vinovați de neglijență în serviciu.

Cei șase polițiști, care erau legați direct de organizația de contrabandă cu yaba, sunt după cum urmează: ASI Mahfuzur, inspectorul Kamrul Hasam, subinspectorul Belal și Dulal din ramura de detectivi din Bazarul Cox și inspectorul Ashique de la poliția de pe autostradă.

În raport, oficialii de la sediul poliției au declarat că ASI Mahfuzur și Azibor fuseseră trimiși la Ministers Apartments-2 de pe drumul Bailey. Pe 19 iunie, Mahfuzur a mers la Bazarul Cox pentru a aduce un pachet de yaba, lăsându-l pe Azibor singur la servici.

Deși Azibor trebuia să-și informeze superiorii de absența lui Mahfuzur, nu a făcut asta. Inspectorul Razzak știa despre absența lui Mahfuzur. Dar a mințit echipa ce investiga acuzațiile, spunând că Mahfuzur nu îi spusese nimic de asta.

În ciuda acestui fapt, echipa, condusă de inspectorul general de la Departamentul de Investigații Criminale, a descoperit că Razzak și Mahfuzur vorbiseră la telefon cu câteva ore înainte ca Feni să fie arestat pe 20 iunie. Mahfuzur a recunoscut în fața echipei că înainte cumpărase două pachte de yaba din Bazarul Cox. El a recunoscut totul în fața unui tribunal din Feni.

Un oficial de la sediul poliției a declarat că ofițerul Alam nu și-a jucat rolul în transferul de yaba. Raportul a arătat și că mulți polițiști lucraseră în acest district mult timp și se implicaseră în contraband cu yaba.

Oficialii au obținut deja mandate de arestare pe numele celor 12 polițiști, iar unii dintre ei își vor pierde slujba. Inspectorul general a fost căutat încontinuu pentru a da o declarație, dar nimeni de la biroul său nu a răspuns la telefon.  

Autor: Ishan Hasnat - Bangladesh
Traducător: Raluca Ivanovici
Sursa photo: www.smh.com

EN

Recently, many law officers have been suspected of involving in criminal activities and such. To make the matter heftier even more, a police investigation has found direct links of six policemen with a yaba smuggling syndicate based in Coxs Bazar. The probe by a high-powered team also detected negligence of six police officers, including the superintendent of police (SP) and additional SP of Coxs Bazar, and assistant SP of Teknaf circle, in carrying out duties.

Their carelessness helped illegal trade of yaba, a highly addictive stimulant, continue and flourish in the district. The team submitted its report to the inspector general of police a couple of days ago, recommending departmental action against the 12 policemen.

The investigation was launched after Mahfuzur Rahman, assistant sub-inspector of Special Branch (SB) of police in Dhaka. But ironically, his driver were arrested with 6.8 lakh yaba pills worth Tk 27.20 crore in Feni on June 20.

Mentioning to the report, an official at the police headquarters said SP Shyamol Kumar Nath, Additional SP Tofael Ahmed and Assistant SP Jasimuddin Majumder didn oversee the cases filed in connection with yaba smuggling.

On many occasions, DB officials in the district didn record seizure of yaba pills or showed figures lower than the actual number of pills seized during drives.

Three other police personnel -- Inspector Abdur Razzak and Constable Azibor Rahman of SB in Dhaka and Record Officer of Coxs Bazar Badiul Alam -- were also found guilty of negligence in duty.

The six policemen, who have direct links with the yaba smuggling syndicate, include arrested ASI Mahfuzur, Inspector Kamrul Hasan, Sub-inspector Belal and Constable Dulal of Detective Branch of Police in Coxs Bazar and SI Ashique of highway police.

Quoting the report, officials at the police headquarters said ASI Mahfuzur and Constable Azibor were stationed at a check point at Ministers Apartments-2 on Bailey Road. On June 19, Mahfuzur went to Coxs Bazar to bring a Yaba shipment, leaving Azibor alone on duty.

Although Azibor was supposed to inform his superiors about Mahfuzurs absence, he didn do so. Their supervisor Inspector Razzak knew about Mahfuzurs absence. But he lied to the probe team and said Mahfuzur didn tell him anything about it.

Nevertheless, the team, led by a deputy inspector general of the Criminal Investigation Department, established that Razzak and Mahfuzur had conversations on their cell phones a few hours before Mahfuzur was arrested in Feni on June 20. Mahfuzur admitted to the team that he had previously brought two yaba consignments to the capital from Coxs Bazar. He also gave a confessional statement to a Feni court.

An official at the police headquarters said Record Officer Alam didn play his due role in transfer and posting of policemen. The probe found that many policemen served in the district for periods longer than usual, and got involved in yaba smuggling.

The official said show-cause notices would be issued to the 12 policemen, and some of them might lose jobs. For his opinion on this matter, the IGP was called repeatedly but no one picked up the phone.

Author: Ishan Hasnat - Bangladesh

Share it!
Tags: bangladesh, asia, politisti, coruptie,


Post a comment

You must be logged in to leave comments. Please login by clicking here.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

No comments yet.