Logo

Atac terorist in academia de politie Quetta!

Author: admin
Posted: 1 year ago
Read: 2948 times
Atac terorist in academia de politie Quetta! Image

Atac terorist in academia de politie Quetta!

RO

Pentru ca sangele este mai ieftin decat apa – Teroristii ataca Academia de politie Quetta


PAKISTAN: o academie de politie din Quetta, cel mai mare oras din provincia Balochistan a trecut din nou printr-o situatie intensa. Tara a ajuns sa treaca prin acest tip de incidente in fiecare zi. Atacul mortal a avut ca rezultat moartea tragica a 60 de politisti amatori in timp ce un individ a fost impuscat in timpul operatiunii de descotorisire a teroristilor. Atacul a ranit mai mult de 100 de politisti.

Conform statisticilor initiale trei teroristi au intrat in academia de politie marti dimineata si in seara zilei luni. De cand au intrat pe usa ei au scos arme si au inceput sa traga in toti politistii, majoritatea victimelor au cazut in acest moment. Pentru a se asigura ca pot sa scape fara un numar imens de victime colaterale fortele paramilitare si comandourile militare au intrat in cladire prin spate si au inceput sa faca schimb de focuri timp de o ora intreaga. Cand au vazut ca nu au nici o sansa sa scape cu viata din academie doi atacatori s-au detonat cu jachetele lor pline de bombe in timp ce unul din ei a fost impuscat direct in cap inainte sa poata sa se detoneze si el.

Prim ministrul Pakistanului Mian Muhammad Nawaz Sharif a tinut o intalnire de urgenta discutand despre atac. La intalnire au participat si membrii ai armatei Pakistanului si alte agentii de inteligenta. Generalul armatei Raheel Sharif a vizitat si el Quetta, a vorbit si s-a intalnit cu familiile soldatilor care si-au pierdut viata si cu politistii care au fost implicati in operatie Atat prim ministrul cat si Seful Armatei au vizitat spitalul si s-au intalnit cu cadetii raniti.

Organizatia terorista ISIS a acceptat responsabilitatea pentru acest atac oribil. Cu cateva luni inaintea incidentului seful Relatiilor Publice a Armatei Pakistanului a anuntat ca gruparea terorista a incercat sa isi implanteze membrii in tara ca sa creeze si mai multe masacre. El de asemenea a si declarat ca planul lor terorist a fost dejucat, insa el nu a spus nimic despre statusul din prezent al grupului terorist din tara.

Autoritatile ISIS nu numai ca au acceptat responsabilitatea pentru atac, ci de asemenea au si scos poze cu cei trei teroristi care au comis acest act oribil. Autoritatile Pakistanului au declarat de asemenea si ca atacul a fost comis de o alta organizatie terorista din Pakistan care este numita Lashkar –e- Jhangavi International. Trebuie inteles faptul ca gruparea terorista Lashkar-e-Jhangvi a fost deja interzisa din pakistan si au avut toate conturile lor bancare inghetate. Organizatia rau famata isi facea actele ilegale in Pakistan in timpul revoltei sovietice din Afghanistan si a fost ajutata de CIA si guvernul american deoarece membrii detineau un nivel superior de cunoastere a conducerii unei armate si arme de calibru periculos de mare.

Numarul pierderilor de vieti va creste deoarece unii oameni raniti in acest atac au fost trecuti pe lista de „victime in conditii critice”.

Atacul a fost planuit sa ia loc intr-o perioada foarte proasta pentru provincia Balochistan. Provincia a suferit foarte mult in ultimul deceniu, insa in ultimii ani a reusit sa-si mai revina un pic. Provincia detine unul din cele mai importante porturi din Asia sud-estica. Principalul motiv pentru care portul acesta este atat de dezvoltat este deoarece este coridorul economic care va conecta China de Marea Arabica si le va oferi Chinei acces usor la marketurile bogate din restul lumii la care nu putea ajunge in trecut. Drumul care va uni China direct cu portul va ajuta foarte mult provincia.

India de asemenea a avut de-a face cu eliberarea Balochistanului in timpul ultimilor ani pe scala globala. Problema libertatii provinciei a ajuns si la urechile oficialilor Natiunilor Unite. Este vazuta de India ca si o oportunitate ca sa poata sa se intoarca in Pakistan cu problema kashmir-ului care a ramas o problema intre cele doua puteri nucleare regionale.

Securitatea a fost crescuta in profincie ca sa se asigure ca crearea drumului este merge perfect, fara intreruperi.

La inceput a fost raportat faptul ca autoritatile pakistaneze cred ca teroristii erau informati de catre Afghanistanul – la care Afghanistanul a refuzat sa depuna vreo declaratie oficiala. De asemenea multi oameni sunt convinsi ca informatiile au fost oferite de catre membrii din politia pakistaneza. O teorie destul de bizara, insa nu destul de improbabila ca sa nu fie bagata in seama.

Toate spitalurile din provincie continua sa ramana intr-o stare de urgenta, toti medicii tarii s-au adunat ca sa ii ajute pe saracii raniti. Acest atac a fost foarte trist deoarece in ultimele luni tara nu a mai dat de nici un atac terorist datorita operatiunilor impotriva teroristilor.

Autor: Zak Hades - Serbia
Traducator: Radu Ivanovici
Sursa photo: www.en.prothom-alo.com

 

EN

Because blood is cheaper than water – Terrorists attack on Quetta Police Academy


PAKISTAN: A police academy in Quetta, the largest city in the Balochistan province, again highlighted the tense security situation that the country has to face every day. The deadly attack resulted in the death of 60 undertraining police officers while one military personnel was shot during the operation to get rid of terrorists. The attack has also lead to injuries to more than 100 officials and people involved.

According to the initial reports three terrorists stormed the police academy during the early hours of Tuesday and late Monday night. As soon as they entered the premises they resorted to heavy firing and number of casualties happened on spot. In order to retain and minimize the impact a quick operation was carried out involving paramilitary forces and military commandoes that resulted in a four hour gun fight. The result lead to two of the attackers detonating themselves with their suicide jackets while one was shot dead in the gun fire.

The Prime Minister of Pakistan Mian Muhammad Nawaz Sharif carried out an emergency meeting about the attack including Pakistan army and other intelligence agencies. The Army premiere General Raheel Sharif had also earlier visited Quetta and talked and met with bereaved families and security officers involved in the operation. Both the Prime Minister and the Army Chief also visited the hospital and met the injured cadets.

The terrorist organization ISIS has accepted the responsibility of carrying out the attack. A few months before the incident the head of Public Relations of Pakistan Army had announced that the terrorist organization had tried to develop roots in the country already combatting terrorism related issues. He also had stated that the initial attempts of the terrorist organization were foiled however he did not comment the current status of the terror group in the country.

ISIS authorities have not only claimed the responsibility of the attack, they have also released the picture of the three terrorists that were involved in the attack. The Pakistan authorities also claim that the attack involve another terrorist organization that Pakistan has been combatting which goes by the name Lashkar –e- Jhangavi International. It is to be noted that the terror group Lashkar –e- Jhangvi has been banned in Pakistan and had its bank accounts frozen. The notorious organization operated freely in Pakistan during Soviet insurgency in Afghanistan and was backed by CIA and US government contains leadership that has been trained by some of the best agencies in the world.

The number of casualties may increase as some of the people injured in the attack have been listed as being in critical condition.

The attack has come at a very critical stage for the province of Balochistan. The province has remained away from the mainstream of Pakistan growth however the last few years have seen it come back to the limelight for different reasons. The strategically important province contains the largest sea port in South East Asia which has seen rapid development and growth during the last few years. The main reason behind the rapid development of the port is the economic corridor that is being developed linking China to Arabian Sea and giving China fast access towards the rich markets of Middle East and rest of the world. The high way that will link China directly to the sea port has resulted in increased significance of the province.

India also has highlighted the issue of Balochistan liberation during the last few years on a global scale. The freedom issue of the province has been raised in the United Nations among other platforms. It is seen by India as an opportunity to get back to Pakistan on the Kashmir issue which has remained a bone of contention amongst the regional Nuclear powers.

The security has been heightened in the province for the safe creation of the highway that is supposed to bring Balochistan economy a major boost and create new opportunities for the youth for better jobs.

The initial reports and statements by the Pakistan authority claim that the terrorists were being provided information from Afghanistan - a claim to which the Afghan establishment has so far denied or remained silent to. There has also been investigation going on the possibility of inside information being provided by certain elements of the police force to the terrorists.

All the hospitals in the province remain in emergency and leaves of the medical staff have been canceled. The blast is seen as a big setback to the country which has recently seen terrorist attacks go down due to military operations against the terrorists. 

Author: Zak Hades - Serbia 

 

Share it!
Tags: afghanistan, coruptie, pakistan, atac, terorist, quetta


Post a comment

You must be logged in to leave comments. Please login by clicking here.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

No comments yet.